
斯泰西·基齐 (1941) Stacy Keach
斯泰西·基彻在舞台上成功塑造了一系列经典与现代戏剧中的伟大角色,他被公认为美国杰出的莎士比亚戏剧诠释者。他在华盛顿特区莎士比亚剧院公司主演的《李尔王》全场爆满,获得了数十年来该国领导人在该城所赢得的最佳评价。《华盛顿邮报》的彼得·马克斯称基彻的李尔王“精彩绝伦”。2010年,他因其出色的表演第三次荣获备受推崇的海伦·海斯奖最佳男主角奖。他下一次舞台亮相是2011年1月13日在纽约林肯中心首演的乔恩·罗宾·贝茨作品《其他沙漠城市》,他将与斯托卡德·钱宁、琳达·拉文和伊丽莎白·马维尔同台演出。
他最新的电视剧集《拳击之光》(2011年)在FX电视网播出,是一部重要的新季中剧集,使他重返拳击世界——这曾是他此前丰富的表演背景,特别是在约翰·休斯顿的《富城》(1972年)中,该片点燃了基彻作为电影明星的职业生涯。
多才多艺体现了斯泰西·基彻在电影、电视以及舞台生涯的精髓。他的角色范围非常广泛。他最近在奥利弗·斯通的《W.》中的表演,促使演员同行亚历克·鲍德温在博客上发表了即兴评论,将休斯顿对基彻表演力量的惊叹相提并论。或许斯泰西·基彻在全球最为人熟知的是他对硬汉侦探迈克·哈默的刻画,但在年轻一代中,他也因在福克斯情景喜剧《泰特斯》中饰演脾气暴躁、滑稽可笑的父亲肯·泰特斯,以及最近在热门剧集《越狱》中饰演亨利·波普典狱长而广为人知。在最近为芝加哥著名的古德曼剧院成功主演《李尔王》之后,基彻加入了约翰·塞尔斯新片《蜂蜜 dripper》的主演阵容。在他马不停蹄的最新活动中,他已为Spike频道完成了《死亡竞赛》的拍摄,并为德国柏林的Zeitsprung制片公司完成了《拳击手》的拍摄。
德国观众还将在耗资数百万美元制作的《兴登堡:最后一次飞行》(2011年)中看到他作为联合主演之一,该片计划于2011年1月播出,随后在全球发行。基彻先生在新FX剧集《拳击之光》(2011年)中担任联合主演,该剧讲述一个拳击家庭的故事,他在剧中饰演由霍尔特·麦卡兰尼和巴勃罗·施雷伯扮演的两个拳击儿子的父亲兼教练。该剧集也计划于2011年1月播出。基彻将于2011年初重返纽约舞台,在林肯中心出演乔恩·罗宾·贝茨的新剧《其他沙漠城市》。
过去一年,他在现场舞台上取得了令人瞩目的成就,为戏剧界一些最受尊敬和最具挑战性的角色打上了自己的烙印。当时他领衔全国巡演剧团出演《福斯特/尼克松》,饰演理查德·M·尼克松,为洛杉矶、芝加哥、波士顿、美国首都和其他主要城市的伟大正统舞台带来了又一个引人入胜的角色刻画。他凭借其出色表演第二次赢得了海伦·海斯最佳男主角奖。过去三年中,他第二次成功饰演李尔王,这次是为首都的莎士比亚剧院公司演出,赢得了全球范围内的好评,随之而来的是邀请他在纽约、洛杉矶甚至北京重复这一巨大成就的邀约。
作为一位技艺精湛的钢琴家和作曲家,基彻先生为电影《Imbued》(2009年)创作了音乐,该片由罗布·尼尔森执导,是各大电影节的宠儿,基彻也在其中担任主演。他还为迈克·哈默广播剧系列《Encore For Murder》完成了配乐工作,该剧由马克斯·柯林斯编剧,卡尔·阿马里执导,布莱克森音频公司制作。
基彻先生的电影生涯始于1960年代末,作品是《心是孤独的猎手》,随后是与乔治·C·斯科特合作的《新 Centurions》;在电影《Doc》(1971年)中与费·唐纳薇合作饰演Doc Holiday;在《富城》(1972年)中饰演过气的拳击手比利·塔利,该片由约翰·休斯顿执导;以及《长骑手》(1980年),该片他与弟弟詹姆斯·基彻共同制片和编剧,由沃尔特·希尔执导。在轻松的一面,他在Cheech and Chong的《Up in Smoke》(1978年)及其续集《Nice Dreams》(1981年)中对斯泰登科中士的刻画,让全新一代领略了基彻先生的喜剧天赋,这也在罗伯特·奥特曼的《布鲁斯特·麦克劳德》(1970年)中有所体现,他在其中饰演了最年长的、好色的莱特兄弟;以及在《罗伊·比恩法官的生平与时代》(1972年)中,他饰演了一个疯狂的白化病患者,意图杀死保罗·纽曼。
历史角色一直吸引着他。在电影中,他扮演过从马丁·路德到弗兰克·詹姆斯等各种角色。在电视上,他曾是拿破仑、威尔伯·莱特、J·罗伯特·奥本海默、巴拉巴、萨姆·休斯顿和欧内斯特·海明威,并因饰演海明威获得金球奖迷你剧最佳男主角,并获得了同一类别的艾美奖提名。他在朱迪丝·克兰茨的经典作品《米斯特拉尔之女》(1984年)中饰演一位古怪的画家米斯特拉尔,在内战特别剧《蓝色与灰色》(1982年)中饰演一名北方间谍,最近又在Hallmark史诗剧《黑胡子》(2006年)中饰演海盗本杰明·霍尼戈尔德。
作为导演,他为PBS制作的阿瑟·米勒作品《维希事件》(1973年),据米勒先生在其自传《时光弯曲》中所说,是“他所见过的该剧最具表现力的制作”。他因其在戏剧纪录片《The Repeater》中的工作而获得了Cine金鹰奖,他在该片中担任主演,并兼任编剧和导演。
但或许现场剧院才是基彻先生最闪耀的地方。他的职业生涯始于1964年纽约莎士比亚戏剧节,在一部由约瑟夫·帕普执导、朱莉·哈里斯饰演奥菲莉亚的《哈姆雷特》制作中,同时饰演马塞勒斯和戏中戏国王。他于1967年在非百老汇政治讽刺剧《MacBird》中崭露头角,剧中主角是林登·约翰逊和麦克白的混合体,他因此获得了三次奥比奖中的第一次。他主演过《亨利五世》、《哈姆雷特》(他演过三次)、《理查三世》、《麦克白》,最近又在罗伯特·福尔斯于芝加哥古德曼剧院的现代改编版中饰演李尔王,《纽约时报》的查尔斯·伊舍伍德称其“棒极了”,是“一部激烈的现代服装制作,以我前所未见的猛烈程度,生动呈现了剧中道德失序的世界”。基彻先生在舞台上对培尔·金特、福斯塔夫、西拉诺·德·贝热拉克和哈姆雷特的刻画,使得《纽约时报》称他为“自约翰·巴里摩尔以来最优秀的美国古典戏剧演员”。
基彻先生的百老汇作品包括他的百老汇处女作《印第安人》,他在其中饰演水牛比尔,并获得托尼奖最佳男主角提名。他主演了艾拉·莱文的《死亡陷阱》,普利策奖获奖作品《肯塔基轮回》(他因此获得了第一个海伦·海斯最佳男主角奖),以及鲁珀特·霍姆斯的独角惊悚剧《单独监禁》,基彻先生在剧中饰演了至少六个角色,直到剧终观众才知晓。在音乐剧领域,他主演了全国巡演版的《巴纳姆》,为匹兹堡市民轻歌剧团出演《卡米洛特》中的国王,以及《国王与我》中的国王,该剧他还在日本巡演过。2003年,他在马克·泰珀论坛剧院主演了乔恩·罗宾·贝茨的戏剧《十个未知数》。《洛杉矶时报》评论道:“然后是基彻。多么精彩的表演!有多少演员能驾驭这样的雷霆万钧和如此甜蜜的痛苦。他离开洛杉矶舞台太久了。欢迎回来。”
2004年,他在波士顿三一剧团音乐剧制作《圣诞颂歌》中饰演吝啬鬼;同年早些时候,他在阿瑟·米勒的遗作《完成这幅画》中饰演菲尔·奥克斯纳,该剧由罗伯特·福尔斯在古德曼剧院执导。
作为旁白,他的声音出现在无数纪录片中;担任《阴阳魔界》广播剧系列的主持人;众多有声读物,包括欧内斯特·海明威的短篇小说集。2000年,他录制了莎士比亚所有十四行诗的CD。他最近为《新约》的新音频版《The Word of Promise》录制了圣保罗的声音,并为《旧约》版录制了约伯记。他是CNBC新热门节目《美国贪婪》(2007年)的旁白,最近还为获奖纪录片《皮克斯的故事》(2007年)担任旁白。他还在布莱克森音频系列中再次扮演了迈克·哈默,最近的一部是《Encore for Murder》。作为洛杉矶剧院工作室的创始成员,基彻先生最近在贝托尔特·布莱希特的《伽利略》中饰演主角,该剧录制了广播和CD版本。他曾在CBS热门剧集《好汉两个半》(2003年)中饰演查理未婚妻的同性恋父亲。
斯泰西·基彻也坚信“回馈社会”,过去二十五年来一直担任腭裂基金会的名誉主席。他还是世界颅面组织的全国发言人。二十年来,他一直担任肯尼迪中心荣誉奖艺术家委员会的成员,是Genesis at the Crossroads的董事会成员,这是一个总部位于芝加哥的组织,致力于通过视觉与烹饪艺术、音乐、舞蹈和戏剧等共同的艺术表达,将冲突文化中的人们聚集在一起。他还担任华盛顿特区莎士比亚剧院全国委员会的艺术委员会成员,并于2000年因其对古典戏剧的贡献而荣获该委员会著名的千禧年奖。几年前,好莱坞因其与慈善组织的合作而授予他名人外展奖。
他曾获得太平洋先驱广播者终身成就奖、圣地亚哥电影节终身成就奖、太平洋帕利塞德电影节终身成就奖以及2007年德国奥尔登堡电影节终身成就奖。今年晚些时候,他将获得圣路易斯电影节颁发的2010年终身成就奖。2008年,他因表演的多才多艺获得了玛丽·壁克馥奖。
基彻先生曾是伦敦音乐与戏剧艺术学院的富布赖特学者,曾就读于加州大学伯克利分校和耶鲁戏剧学院。他一直是美国舞台上的明星,尤其是在莎士比亚角色中,如哈姆雷特、亨利五世、科利奥兰纳斯、福斯塔夫、麦克白、理查三世,以及最近的李尔王。
在他众多的成就中,基彻先生声称他最大的成就是他的家庭。他与美丽的妻子马尔戈夏结婚二十五年,育有两个出色的孩子,儿子香农·基彻(1988年生)和女儿卡罗琳娜·基彻(1990年生)。























