斯普林·白灵顿

斯普林·白灵顿 (1886)
Spring Byington

演员

拥有好莱坞最温和面容与最温暖嗓音的她,
无论在镜头前还是生活中都如图珀洛蜂蜜般甜美,
性格女演员斯普林·拜顿很少被要求扮演冷酷或无情的角色
(她仅在1946年的《龙宫》中饰演过一位半疯癫的女管家)。
尽管在1933年版《小妇人》中饰演马奇太太
算不上什么突破性演出,
但这确实开启了一段温暖人心的定型角色之路,
使她在整个1930至1940年代持续活跃于银幕。
她的名字“斯普林”(意为春天)说明了一切:
阳光、闪耀、如花般绚烂、充满活力、
奇思妙想且永远欢快。
她是那种极受欢迎又带着旧式风范的演员。
到了1950年代,斯普林的身影已跃然于广播与电视荧屏。
这位娇小玲珑、面带酒窝的宠儿
成为了个人情景喜剧的主角,
并凭一己之力为“岳母”这个称谓
赋予了积极正面的色彩。她于1886年10月17日出生在科罗拉多州科罗拉多斯普林斯
(部分资料记载为1893年),
是大学教授兼学校督学的两个女儿之一。
父亲埃德温在她年幼时便去世了,
母亲海伦为了攻读医学学位,
将孩子们托付给外祖父母抚养。
斯普林在高中时期便早早对戏剧产生兴趣,
雄心勃勃地组建了一个剧团,
在科罗拉多斯普林斯地区的矿营地巡回演出。
她通过在美国和加拿大的固定剧团巡演开启了职业生涯。
第一次世界大战初期,
她加入了一个前往布宜诺斯艾利斯的常备剧团。
在那里她与剧团经理罗伊·凯里·钱德勒结婚,
并育有两个孩子:菲莉丝和洛伊丝。
夫妇俩留在南美洲生活,
斯普林在那里学会了流利的西班牙语。
结婚约四年后两人离婚,
斯普林带着孩子们返回纽约,
此后再未结婚。31岁时,斯普林凭借喜剧讽刺剧《马背上的乞丐》
首次登上百老汇舞台,
该剧在1924年连续上演了数月。
次年她又短暂回归该剧演出。
整个1920年代,她在纽约参演的多部戏剧都反响平平,
没有获得显著成功。
但她凭借挥洒自如的喜剧天赋赢得了良好声誉。
其他作品包括《软弱的姐妹》(1925)、
《小狗之恋》(1926)、《肤浅》(1927)、
《今夜十二点》(1928)和《保持年龄》(1929)。
她还在百老汇《威尼斯商人》中饰演尼莉莎,
与分别饰演夏洛克和鲍西娅的
乔治·阿里斯及佩吉·伍德同台演出。到1930年代,斯普林已在舞台上确立了自己作为灵动喜剧演员的地位,
但在电影界尚未崭露头角。
1933年初,凭借在百老汇作品
《一生一次》(1930)和《当淑女相遇》(1932)中的成功,
她引起了RKO电影公司的注意。
当时该公司正在为年度重磅影片——
路易莎·梅·奥尔科特的经典之作《小妇人》(1933)选角。
出于对她才华与优雅魅力的认可,
制片方冒险启用了她,
赋予她马奇太太(Marmee)这一角色。
在这部至今仍被视为小说最佳影视改编的作品中,
她饰演凯瑟琳·赫本、琼·本内特、
珍·帕克和弗朗西斯·迪伊的母亲,
其表演广受赞誉,
她也立刻被电影媒介深深吸引,
从此再未重返百老汇舞台。她在众多电影中成为智慧、关切且善解人意的
母亲/亲属的典范,
但这往往限制了她的发展。
这些角色过于善良、礼貌且保守,
使她难以展现明显的抢戏能力。
因此她在影片中常被忽视。
她最出色的表演往往出现在困惑的家长、
傲慢的名媛、古怪的异类、
积习难改的长舌妇或欢乐的捣蛋鬼这类角色中。
1936至1939年间,
她在流行的《琼斯家族》系列故事片中多次饰演母亲。
但她更出彩的角色来自其他作品:
《孔雀夫人》(1936)、
《西奥多拉狂野记》(1936)、
《汤姆·索亚历险记》(1938)(饰演道格拉斯寡妇)、
《当淑女相遇》(1941)(重现了她在百老汇的成功),
以及《萝茜哈特》(1942)(饰演煽情女记者)。
斯普林唯一一次奥斯卡提名来自
《浮生若梦》(1938)中
她对古怪的佩妮·西卡莫尔的精彩演绎。战争年代期间,她将特有的轻盈喜剧感带入多部好莱坞精品喜剧,
包括《魔鬼与琼斯小姐》(1941)、
《她指间的戒指》(1942)
和《天堂可待》(1943)。
1950年代她的演艺事业开始衰退,
与许多处境相似的演员一样,她转向了电视领域。
在喜剧《路易莎》(1950)中,
她饰演一位被埃德蒙·格温与查尔斯·科本共同追求的年长女士,
其闪耀的表现为她后来在广播/电视剧中塑造的
莉莉·拉斯金角色奠定了完美的基调与形象。
《十二月新娘》(1954)原为热门广播节目,
后改编为电视剧大获成功,
斯普林因此成为家喻户晓的“国民岳母”。
剧中她饰演与女儿女婿同住的寡妇,
随着这对夫妇试图为莉莉安排姻缘,
一系列喜剧纠葛由此展开——剧名正源于此。
聒噪专横的薇娜·费尔顿与永远冷面幽默的
哈里·摩根作为绝佳喜剧调剂加入演出。该剧成功播出了五季,
斯普林随后在1961年接演了西部系列剧《拉勒米》(1959)中
黛西·库珀一角,
饰演一群牛仔的主厨兼代理母亲。
她的最后一部电影是喜剧《请别吃掉雏菊》(1960),
当然,依然饰演一位活力充沛的母亲(这次是多丽丝·戴的妈妈)。
年过七旬的斯普林逐渐淡出演艺圈,
在1960年代客串《蝙蝠侠》(1966)
(饰演名为J·保琳·斯帕盖蒂的富婆)
和《太空仙女恋》(1965)(饰演拉里·哈格曼的母亲)等剧后,
她最终隐退至好莱坞山的家中。
现实生活中极为注重隐私的斯普林,
晚年享受旅行与阅读。
她于1971年因癌症去世,
身后留下两个女儿、三个孙辈和两个曾孙辈。