琼·西姆斯 (1930)

Joan Sims

琼·西姆斯，这位"《继续》系列的第一夫人"，于1930年5月9日出生，原名艾琳·琼·马里恩·西姆斯。作为埃塞克斯一位火车站站长的女儿，琼从小就对演艺事业充满兴趣，并很快在越来越多的业余演出中成为熟悉的面孔。1946年，琼首次申请皇家戏剧艺术学院，但试镜未能成功。不过，她成功进入了学院的预科学校，并最终在第四次尝试后，得以在皇家戏剧艺术学院接受训练。她于1950年毕业，当时十九岁。1954年，她在《医生》中客串出演了性压抑的护士里戈尔·莫蒂斯一角，这使她首次被彼得·罗杰斯注意到。罗杰斯的妻子贝蒂·E·博克斯是《医生》系列的制片人，而琼后来也成为了该系列的常驻演员。几年后的1958年，琼再次收到彼得·罗杰斯的剧本，那就是1959年的《继续，护士》。这部电影在票房上取得了巨大成功，同年秋天，罗杰斯和杰拉尔德·托马斯开始筹划续集。她随后参演了该系列24部电影，成为团队中服务时间最长的女性成员。她最初主演了以下三部《继续》系列电影：1959年的《继续，老师》、1960年的《继续，警察》和1961年的《继续，无论如何》，之后她暂停了接下来四部电影的拍摄，专注于舞台剧工作。1964年，她凭借《继续，克利奥》重新加入团队，并一直持续到1978年的《继续，艾曼纽》。颇具讽刺意味的是，她从未被冠以"《继续》女王"的称号。这个头衔落在了活泼的芭芭拉·温莎身上，尽管芭芭拉只出演了九部《继续》电影。有人认为她在《继续》系列电影中的最后表演相当感伤，仿佛她知道这个系列即将结束，有两个场景令人印象深刻。一个是在1975年的《继续，背后》中，她深夜在彼得·巴特沃思的房车里与他打牌的场景；另一个是在1978年的《继续，艾曼纽》中，她在自助洗衣店里与早期《继续》演员维克多·马德恩共舞的场景。这两个场景都是令人难忘的、充满情感的经典电影片段。随着1978年《继续》系列的结束，琼继续在电视屏幕上成为熟悉的面孔，在多部非常成功的电视剧中担任常驻角色，如1990年的《步步高升》和1992年的《时光流逝》，以及BBC著名的经典戏剧改编作品，如1994年的《马丁·朱述尔维特》。琼的自传《高昂的精神》于2000年出版。她在书的最后几页抱怨了IMDB trivia页面上关于她的信息匮乏，而这些信息在她去世后才得到显著补充。晚年，她成为了一位偶像人物，某种程度上是英国的国家瑰宝，作为早期《继续》系列中唯一健在的主要明星。然而，多年的酗酒损害了她的健康，晚年她饱受疾病折磨。2001年中旬，她被送入伦敦切尔西的医院，并陷入昏迷。她于2001年6月28日去世，终身好友兼《继续》系列演员诺拉·霍兰德一直握着她的手。她去世后，健在的《继续》明星们纷纷赞扬她在《继续》电影中的成就。芭芭拉·温莎在她去世时表示："对我来说，她是最后一位伟大的《继续》演员，她从一开始就在那里。她的才华非凡，她能驾驭任何口音和方言，能歌善舞，既能扮演邋遢角色也能展现魅力。我们总是笑个不停。我会非常想念她。" 这句话非常贴切，在整个《继续》职业生涯中，她是整个系列中最全才的女演员，独树一帜。她从未像其他演员那样被定型。其他人也表达了敬意，甚至包括前政府内阁大臣。她的经纪人理查德·哈顿说："能够说她确实拥有众多粉丝所期望的所有品质，这真是太棒了。她具有极强的幽默感，富有同情心和迷人的个性，才华横溢且体贴他人。除此之外，去年写自传时，她发现了自己的新一面，这与同类书籍不同——诚实、坦率且充满智慧。每个认识她的人都将永远铭记她。"