詹姆斯·瑞布霍恩 (1948)

James Rebhorn

詹姆斯·罗伯特·雷布霍恩（1948年9月1日—2014年3月21日）是一位美国演员，曾出演过100多部电影、电视剧和舞台剧。直至去世前，他仍在当时热播的剧集《猫鼠游戏》和《国土安全》中担任常驻角色。

他的早期表演包括1974年在新罕布什尔州彼得伯勒剧团演出的《蝴蝶自由》。上世纪70年代，他在盐湖城煤气灯晚餐剧院出演《四十克拉》，饰演彼得·莱瑟姆。雷布霍恩以塑造多种典型形象而闻名，无论是代表美国白人精英阶层的律师、政客、医生和军人，还是刻画犯罪行为者，他都游刃有余。他在各类其他角色中也贡献了同样出色的表演，例如在NBC剧集《法律与秩序》中饰演残暴的连环杀手（此后他更以辩护律师查尔斯·加内特的常驻角色回归该剧），在《罗伦佐的油》（1992年）中饰演埃拉德·马斯卡廷，在《小鬼富翁》（1994年）中饰演弗雷德·沃特斯，在《八秒钟》（1994年）中饰演著名骑牛士莱恩·弗罗斯特的父亲克莱德·弗罗斯特，在《怒海骄阳》（1996年）中饰演泰勒中尉，以及在《天才雷普利》（1999年）中饰演一位航运大亨。他最知名的表演之一是在1996年热门电影《独立日》中饰演国防部长阿尔伯特·尼姆齐基。他还出演了《闻香识女人》（1992年），并在《我的堂兄文尼》（1992年）中饰演专家证人。次年，他出现在《情枭的黎明》中。此外，雷布霍恩在1994年的电影《保镖》中饰演了一名联邦调查局特工。

在电视领域，雷布霍恩塑造了多个令人印象深刻的角色，包括1983年至1985年在肥皂剧《指路明灯》中饰演虐待成性的继父布拉德利·雷恩斯，以及1988年至1991年在姊妹剧《地球照转》中饰演暴戾的父亲亨利·兰格。更早的日间剧角色是1981年至1982年在《德州》中饰演约翰·布雷迪。1994年，他在尼克儿童频道剧集《皮特和皮特的冒险》的集集“再见，我的小维京人”中饰演超级反派约翰·麦克弗莱普。1998年，他在《宋飞正传》两集系列大结局中饰演地区检察官。他还在《游戏》、《拜见岳父大人》和《意外的人生》中担任配角。2004年，他出演了电视迷你剧《可逆性错误》。在NBC短暂播出且颇具争议的剧集《丹尼尔之书》中，他饰演了主角的父亲。近年来，他在Showtime剧集《国土安全》中饰演患有双相情感障碍的卡莉的父亲。

雷布霍恩还在《代孕妈妈》中饰演法官。在2009年电影《盒子》中，他饰演了一位美国国家航空航天局的科学家。他在USA剧集《猫鼠游戏》中常驻饰演联邦特工里斯·休斯，同时在《国土安全》中饰演主角卡莉·麦迪逊的父亲弗兰克·麦迪逊。雷布霍恩近期还客串出演了喜剧中心的情景喜剧《大湖》。在2011年电影《铁甲钢拳》中，他饰演了马克斯·肯顿的叔叔。他在迷你剧《昏迷》中主演奥伦一角。2012年，他在迈克·比尔比利亚的喜剧《睡眠漫步》中饰演加里·潘达米格里奥。2013年，他参演了浪漫喜剧《完美婚礼》。他的舞台生涯包括七部百老汇作品，并与纽约市的圆环剧团合作演出多次。