琼恩·维特费尔德 (1925)
June Whitfield

演员 配音

琼·惠特菲尔德拥有漫长而成功的职业生涯,涉足音乐剧、电影以及众多广播和电视表演。
她的母亲热爱业余戏剧表演,琼自幼便接受演讲和舞蹈训练。她曾就读于皇家戏剧艺术学院,并在剧院工作。早期经历中,她曾与威尔弗雷德·皮克尔斯合作,其卓越的喜剧才华和精准的节奏感给她留下了深刻印象。

1953年,她凭借广播喜剧《由此开始》成为家喻户晓的名字,当时广播远比电视更受欢迎。当电视逐渐取代广播的主流地位时,琼成功实现了转型。随后的几年里,她与喜剧界众多巨星合作,包括亚瑟·阿斯基、托尼·汉考克、弗兰基·霍华德、本尼·希尔、哈里·H·科贝特、威尔弗里德·布拉姆贝尔、罗尼·巴克、理查德·布赖尔斯、埃里克·莫克姆和迪克·埃默里。

她与特里·斯科特在电视剧《从此幸福》(1974年)及《特里与琼》(1979年)中组成喜剧搭档,广受欢迎。她还出演了热门电影系列《继续》的三部作品:《继续护理》(1959年)、《继续出国》(1972年)和《继续女孩》(1973年)。

到了1980年代,琼·惠特菲尔德被一些另类喜剧界人士视为传统、保守喜剧的代表,成为他们反对的对象。然而,她依然保持着精准的喜剧节奏感和多变的声音演绎能力,这使她得以继续活跃于业界。她回归剧院和广播领域,参与了由罗伊·哈德主持的讽刺广播节目《新闻胡德线》。1992年,她出演了《继续哥伦布》,这是一次试图重启《继续》系列但未能成功的尝试。同年,她开启了更成功的项目——《荒唐阿姨》(1992年),该剧成为当年最受欢迎的情景喜剧之一,让她重回聚光灯下。