霍华德·莫里斯

霍华德·莫里斯 (1919)
Howard Morris

演员 配音 导演 编剧 选角

喜剧演员霍华德·“豪伊”·杰罗姆·莫里斯出生于犹太家庭,1919年9月4日生于纽约布朗克斯区。这位电视“黄金时代”身材矮小、机敏诙谐的喜剧演员,后来还拥有动画配音领域最出色的嗓音之一。他曾在莎士比亚戏剧舞台接受古典训练,但在一次广播工作坊中与卡尔·赖纳的偶然相遇,彻底改变了他的人生轨迹。

二战期间,两人曾共同为部队演出(在莫里斯·埃文斯执导的军队版《哈姆雷特》与《麦克白》中同台),战后他们重返职业演艺圈,于1946年共同参演了巡回音乐剧《称我先生》。豪伊后来还在百老汇舞台上崭露头角,既在《哈姆雷特》中饰演罗森克兰茨,也参演了《绅士爱美人》的原版制作。当两人受邀加入《你的脱口秀》(1950年)及其续作《凯撒时刻》(1954年)的固定演出团队时,这段合作关系得以延续——这两档由西德·凯撒与伊莫金·科卡主演的经典电视小品节目,定义了1950年代的喜剧风格。

在多年担任电视节目“二线喜剧配角”取得成功后,豪伊渴望成为“头牌明星”,并为此不断尝试,成就各有高低。1960年,他在纽约舞台复排版《菲尼安的彩虹》中饰演精灵奥格;从1960年代初起,他对方言的精通与声音的可塑性,使他成为汉纳-巴伯拉动画工作室的中流砥柱,为《摩登原始人》(1960年)、《杰森一家》(1962年)、《少女女巫萨布丽娜》(1971年)等经典周六早间卡通片献声,还塑造了亚当·蚂蚁、杰拉尔德·麦克波音波音、甲壳虫贝利和贾格赫德·琼斯等深入人心的声音形象。

与此同时,他也在影视镜头前穿插塑造了许多令人过目不忘的另类角色,大多诙谐幽默,偶尔严肃深沉。他为多部标准喜剧电影注入活力,包括与金·诺瓦克合作的《男孩夜出游》(1962年)、与杰瑞·刘易斯两度合作的《疯狂教授》(1963年)与《遥遥之路》(1966年),以及梅尔·布鲁克斯的戏仿之作《恐高症》(1977年)和《世界史:第一部》(1981年)。

在电视领域,豪伊曾执导丹尼·托马斯和安迪·格里菲斯各自的家庭情景喜剧,并在格里菲斯1960年代的剧集中,以满头乱发、乡野粗犷、爱扔石头的欧内斯特·T·巴斯这一角色,留下了精彩绝伦的古怪银幕形象。该角色大受欢迎,使豪伊连续三季受邀不定期出演。

莫里斯也涉足电影导演领域,执导了《谁在看薄荷糖?》(1967年)、《六人行必有蛋卷》(1968年)和伍迪·艾伦编剧的《别喝生水》(1969年)等轻松喜剧。晚年他更多从事幕后工作,持续执导商业广告,直至1990年代仍不时以喜剧客串和配音艺术家身份活跃。他一生经历五次婚姻(其中两次与同一女子),育有四名子女。晚年健康状况不佳,于2005年5月21日因充血性心力衰竭去世,享年84岁,安葬于洛杉矶山坡纪念公园。