
鲍勃·纽哈特 (1929) Bob Newhart
鲍勃·纽哈特是美国演员和单口喜剧演员。他的喜剧风格包括面无表情的台词演绎、说话时轻微的结巴以及喜剧独白。他曾表示,早期喜剧演员乔治·戈贝尔(1919-1991)、雷·古尔丁(1922-1990)和鲍勃·埃利奥特(1923-2016)是对他喜剧风格形成影响最深的人。
1929年,纽哈特出生于伊利诺伊州奥克帕克的一家医院,父母是天主教徒乔治·大卫·纽哈特(1900-1985)与妻子茱莉亚·波琳·伯恩斯(1900-1994)。乔治·纽哈特的父亲是美国人,母亲是加拿大人,拥有德国和爱尔兰血统,并自称母系祖先可追溯至康诺特的奥康纳家族;他的母亲是爱尔兰裔美国人。乔治部分拥有一家管道供暖供应公司,这是纽哈特家庭的主要收入来源。鲍勃·纽哈特和他的妹妹(后来成为修女,即琼·纽哈特修女)都在天主教信仰中长大。
纽哈特在芝加哥附近长大,曾就读于多所当地天主教学校:先是奥克帕克的锡耶纳圣凯瑟琳文法学校,后进入芝加哥圣伊格内修斯大学预科学校。他于1947年从这所相当于高中的预科学校毕业,随后进入芝加哥洛约拉大学,并于1952年获得商业管理学士学位。
毕业后不久,纽哈特应征加入美国陆军。在朝鲜战争(1950-1953)期间,他担任陆军人事管理员。1954年,在美国军队战后复员期间,他光荣退伍。他试图继续学业,进入芝加哥洛约拉大学法学院,但从未完成学位——因雇主据称要求他做出“不道德”的行为,他退出了必需的实习。
纽哈特曾短暂担任美国石膏公司(USG Corporation)的会计,这是一家总部位于芝加哥的建筑材料制造商。他因经常在“调整小额现金差额”时遇到麻烦而辞职。随后,他辗转多家雇主担任文员,但经济上仍捉襟见肘。
1958年,他受雇于芝加哥一家制作公司,担任广告文案。为了自娱,他开始与一位友好的同事进行“关于荒诞情景的长电话聊天”。29岁的纽哈特萌生了尝试喜剧的念头,并基于这些电话内容创作了一套喜剧段子。他将段子录制成试听带寄给广播电台,获得了积极反响。1959年,纽哈特开始在夜总会表演单口喜剧,并与一家正在招募人才的新唱片公司签约。这家公司是华纳兄弟影业子公司——华纳兄弟唱片公司(成立于1958年)。
纽哈特主要通过音频作品成名。他的喜剧专辑《鲍勃·纽哈特的保守思维》(1960年)成为首张登上公告牌排行榜榜首的喜剧专辑,并为他赢得1961年格莱美最佳新人奖。这一成功为他在电视和电影领域开辟了新机遇。NBC为他提供了个人综艺节目《鲍勃·纽哈特秀》(1961年10月至1962年6月),该节目虽短命却赢得了1962年黄金时段艾美奖最佳喜剧系列奖。获奖时,其竞争对手包括《安迪·格里菲斯秀》、《54号车,你在哪?》、《黑兹尔》和《雷德·斯克尔顿秀》,这些节目的播出时间都长于纽哈特的获奖节目。
1962年,纽哈特在战争电影《地狱英雄》中首次亮相大银幕,饰演陆军连队文书詹姆斯·德里斯科尔,在二战期间向敌军广播误导性信息。随后几年,他频繁在电视节目中客串,但电影角色相对较少。他出演了盗窃题材的《偷天换日》(1968年)、转世主题奇幻片《俏红娘》(1970年)、战争片《第二十二条军规》(1970年)以及吸烟题材讽刺电影《冷火鸡》(1971年)。
1972年至1978年,他主演了热门情景喜剧《鲍勃·纽哈特秀》,饰演芝加哥心理学家罗伯特·“鲍勃”·哈特利博士。剧中,这位心理学家被古怪的病人、同事、朋友和家人包围,哈特利本质上成了周围疯狂角色的“正经搭档”。
1977年,纽哈特为动画电影《救难小英雄》的男主角伯纳德配音。影片中的“救援援助会”是一个国际老鼠组织,总部设在纽约。伯纳德最初并非其成员,而是组织的看门人。当该组织的匈牙利代表比安卡小姐首次执行外勤任务需选择搭档时,她冲动地选择了伯纳德而非其他可用特工。电影的部分成功源于两位搭档的鲜明对比:冒险勇敢但冲动的比安卡,与过度谨慎、害羞且不情愿的英雄伯纳德。该片首映全球票房租金达4800万美元,后续重映累计全球总票房达1.69亿美元。
1980年,纽哈特出演了两部真人电影:喜剧剧情片《小迷糊闯七关》和政治喜剧《第一家庭》。在前者中,他饰演黑帮赌博团伙的一员,团伙惊讶于客户竟用6岁女儿作为赌注抵押。后者中,他扮演一位无能美国总统,主要情节围绕总统容忍虚构非洲国家绑架美国公民展开,因该国以珍贵资源交换这些“新美国奴隶”。
1982年至1990年,纽哈特主演了第二部热门情景喜剧《纽哈特》,饰演佛蒙特州旅馆老板迪克·劳登,身边围绕着奇怪的员工、邻居和竞争对手。该剧以著名结局收尾:整个系列被“揭示”为罗伯特·哈特利(纽哈特在CBS热门剧《鲍勃·纽哈特秀》中的角色)的一场梦。
1990年,纽哈特在续集电影《救难小英雄澳洲历险记》中再次为伯纳德配音。影片初期,伯纳德正筹备向比安卡求婚,但两人被派往澳大利亚执行紧急任务打乱了计划。他们与澳大利亚特工杰克搭档,伯纳德因杰克与他争夺比安卡的感情而沮丧。任务结束时,伯纳德终于求婚,不愿让新任务干扰他与所爱之人的婚姻计划。该片全球票房仅4740万美元,成为迪士尼动画工作室1990年代票房最差的影院动画电影。
1992年至1993年,纽哈特主演了第三部情景喜剧《鲍勃》,饰演1950年代的资深漫画作家兼艺术家鲍勃·麦凯。长期隐退后,麦凯受雇于一家公司,复兴其经典超级英雄角色“疯狗”。第一季引入大量古怪同事,第二季则删减多数角色,让麦凯担任贺卡公司总裁。该剧收视低迷,第二季结束后被取消,仅制作33集。
1997年至1998年,他主演第四部情景喜剧《乔治与利奥》,饰演书店老板乔治·斯托迪,无奈接待一位职业魔术师兼兼职罪犯(朱迪·赫希饰)。幽默源于两人强烈反差,但该剧未能吸引观众。
纽哈特通过浪漫喜剧《新郎向后跑》(1997年)重返影院电影。他还在动画电影《红鼻子驯鹿鲁道夫》(1998年)、喜剧《律政俏佳人2》(2003年)和圣诞电影《圣诞精灵》(2003年)中出演角色。2004年至2008年,他在“图书馆员”奇幻系列的三部电视电影中饰演重要角色贾德森。该系列围绕神秘图书馆展开,馆内藏有各个历史时代的魔法与科技器物,历代图书馆员需保护图书馆免受邪恶组织侵扰。贾德森是导师,在前任图书馆员殉职后训练现任馆员。系列暗示贾德森比外表更年老,最终揭示他竟是首任图书馆员——近乎永生,数百年来训练历代继任者。在《恶老板》(2011年)中,他惊喜客串饰演杰森·贝特曼的新老板卢·谢尔曼,一位声名狼藉的角色。
2013年,纽哈特开始在《生活大爆炸》中饰演循环角色亚瑟·杰弗里斯(艺名“质子教授”)。他是一位科学家,数十年前主持儿童科学节目,激励了剧集双主角伦纳德·霍夫斯塔德和谢尔顿·库珀走上科学道路。已成为专业物理学家的伦纳德和谢尔顿最终见到了童年偶像。杰弗里斯的科学生涯以耻辱告终,电视时代早已过去,沦落为派对表演者勉强维生。该角色为纽哈特赢得首座黄金时段艾美奖。两人间的角色动态深受欢迎:谢尔顿继续崇拜杰弗里斯,而杰弗里斯却觉得这位“学生”难以忍受。杰弗里斯去世后,纽哈特继续以幽灵形象出现,不时为谢尔顿提供建议,充当不情愿的导师。谢尔顿将杰弗里斯视为自己的“欧比旺·克诺比”。
鲍勃·纽哈特于2024年去世,享年94岁。





