迈克尔·布兰登

迈克尔·布兰登 (1945)
Michael Brandon

演员 配音 导演

迈克尔·布兰登出生于纽约布鲁克林,原名迈克尔·费尔德曼,是犹太裔家庭三个孩子中的一个。父亲索尔·费尔德曼(1920-1988)是汽车修理工,母亲米里亚姆(娘家姓图明,1922-1999)是家庭主妇。毕业后,他曾短暂修读法律课程,但早已决心投身电影表演事业。

1965年,布兰登凭借《哈姆雷特》和《八月月光茶室》的选段试镜成功,进入美国戏剧艺术学院学习,两年后毕业。此后,他在李·斯特拉斯伯格主持的演员工作室研习班精进演技,同时靠担任服务员、送货卡车司机和百吉饼烘焙师维持生计。

1969年2月,布兰登在百老汇舞台剧《老虎会打领带吗?》中完成首演,该剧以青少年戒毒康复中心为背景。与他同台的包括初露锋芒的阿尔·帕西诺,以及备受赞誉的资深演员哈尔·霍尔布鲁克。一位洛杉矶选角导演看过他的演出后,帮助他在电视剧《医疗中心》(1969年)中获得小角色,由此踏入好莱坞。

又一次成功的试镜让布兰登在浪漫喜剧《情人与陌生人》(1970年)中首次担纲主演,该片取得了可观的票房成绩。此后他接连出演多部电视剧和电视电影,被其本人称为“职业生涯的框架”。这些作品包括:《搭便车!》(1974年,饰演精神变态杀手);内战经典重制剧《红色英勇勋章》(1974年,饰演联邦军队列兵);音乐剧《星尘舞厅女王》(1975年);以及《红色警报》(1977年,饰演核电站故障排除双人组之一,试图避免潜在核泄漏事故)。

在短命军事肥皂剧《翡翠角海军航空站》(1983年)中,他首次以常驻角色亮相,饰演疯狂的绑匪。

横渡大西洋后,布兰登出演了其最具知名度的角色:在广受好评的系列剧《邓普西与梅克皮斯》(1985年)中,饰演强硬精明、带着布鲁克林口音的纽约侦探詹姆斯·邓普西。他与饰演贵族出身的哈丽特·梅克皮斯警司的格琳尼斯·巴伯演对手戏,共同对抗伦敦黑社会。剧中激烈的动作戏、机智的对话,以及布兰登与巴伯之间不可否认的化学反应(二人于1989年结为夫妻),使该剧成为八十年代最受欢迎的英国犯罪剧集之一。

布兰登长期往返于英美工作(最终定居伦敦并持有双重国籍),在多部作品中客串出演各类角色:包括《意外故事》(1979年)中一集饰演职业罪犯;《马普尔小姐探案》(2004年)之《西塔福特谜案》饰演谋杀案嫌疑人;《飞天大盗》(2004年)中饰演傲慢的赌场老板马库斯·温德尔,成为米奇团队的完美目标;《塞尔福里奇先生》(2013年)中饰演伍尔沃斯帝国创始人弗兰克·温菲尔德·伍尔沃斯;以及《神秘博士》(2005年)剧集“被盗地球”中饰演美国联合情报特遣队桑切斯将军。他还在匈牙利拍摄的美国奇幻系列《恐龙帝国》(2002年)中饰演飞行员弗兰克·斯科特,是该剧主角之一。

作为配音演员,布兰登曾为儿童系列《托马斯和他的朋友们》(1984年)美语版献声。在传记片《霍金》(2004年,本尼迪克特·康伯巴奇主演)中,他饰演美国物理学家兼射电天文学家阿诺·艾伦·彭齐亚斯。在大银幕上,他在漫威巨制《美国队长:复仇者先锋》(2011年)中饰演富有同情心的配角布兰特参议员。

戏剧舞台上,布兰登因2003年在音乐剧《杰瑞·斯普林格:歌剧》中饰演标题角色,获得劳伦斯·奥利弗奖最佳音乐剧男主角提名,该剧从国家剧院移师至西区剑桥剧院演出。他还在西区复排版《雨中曲》(2012年)中饰演制片人R.F.辛普森,并在民权时代戏剧《漫长的南方之路》(2016年)中饰演粗野的家族族长杰克·普莱斯。

多才多艺的布兰登还从事有声书、纪录片和电台爵士乐节目的旁白工作。他的声音曾出现在经典电子游戏《星球大战:前线II》(2017年)中。2008年,他在利物浦城市谈话电台主持过个人每周脱口秀节目。

据其官网透露,布兰登自幼便是超级英雄漫画的忠实粉丝。他最喜爱的演员和榜样始终是马龙·白兰度,最喜爱的歌手则是尼尔·杨。