
悉尼·卓别林 (1926) Sydney Chaplin
在选择成为一名职业演员的道路上,风流倜傥的西德尼·卓别林始终笼罩在其传奇父亲——大名鼎鼎的查理·卓别林——强大而无所不在的阴影之下。他的兄长、演员小查理·卓别林因不堪重负,在43岁时因酗酒引发的疾病去世;而英俊潇洒的西德尼却凭借自己的方式赢得了可敬的成就——他避开电影领域,专注于舞台剧发展。
2009年3月3日,西德尼因中风去世,成为当时卓别林家族在世子女中最年长的一位。尽管他远不及父亲那般雄心勃勃、才华横溢,却始终坚持以自己的方式行事。幸运的是,他并未被父亲那种对名誉的极致追求所拖累。西德尼随和得近乎散漫,却兼具魅力与感召力——这使他在舞台上无往不利。作为出色的模仿者,他还怀有一种风趣机智的闲适心态,恰如其分地映射出其舞台与银幕形象。
西德尼·厄尔·卓别林的面容与父亲颇为相似,只是略带忧郁。他于1926年3月31日出生在加利福尼亚州比佛利山庄,是查理与第二任妻子丽塔·格雷的次子。丽塔曾怀揣演员梦,在16岁时嫁给了时年35岁的传奇影星。西德尼以其同父异母的叔叔、演员西德·卓别林的名字命名。他父母的婚姻从一开始就注定失败,甚至在西德尼未满周岁时便已破裂。查理在镜头外的新闻头条丝毫不逊于银幕之上,这次分手也不例外。1927年,那场激烈的离婚诉讼成了小报的狂欢盛宴。此后,西德尼由外祖母抚养长大,在极不规律的成长过程中几乎未曾见过父亲。
成长期间,这个男孩极度躁动且缺乏管束,学业也因此断断续续。16岁时,他已被三所寄宿学校开除。然而,随着国家卷入第二次世界大战,他的人生发生了转变。18岁应征入伍后,他被派往欧洲,在乔治·S·巴顿将军指挥的第三集团军中担任火箭筒手,一种崭新的使命感从此主宰了他的人生。
在此之前,西德尼一直刻意回避父亲的职业。但从美国陆军退役后,在朋友的鼓励下尝试表演时,他发现自己爱上了这一行。1946年,他成为加利福尼亚州洛杉矶圆形剧场的联合创始人(与乔治·英格伦德共同创立)。父亲查理实际上指导了西德尼在剧团的几次尝试,包括《雨》的制作。看到西德尼前所未有的认真态度,查理深受触动,让他在经典影片《舞台生涯》(1952年)中首次出演电影角色,饰演一位作曲家。尽管电影起步顺利,西德尼后来的作品却大多被忽视了。
尽管天生优雅,他却并非银幕上的男主角类型,常被安排出演具有民族特色的配角(如印度人、埃及人)。他的作品包括:柯克·道格拉斯主演的外国电影《爱的行动》(1953年);与弟弟小查理合作的《哥伦布发现新大陆》(1954年);曾与他一夜风流的琼·柯林斯主演的英国电影《法老之地》(1955年);凯·肯德尔主演的英国/埃及合拍片《伟大的阿卜杜拉》(1955年);以及另一部英国电影《跟踪那个人》(1961年),由道恩·亚当斯主演。他在美国电影中的运气也好不到哪里去——在动作西部片《天空之柱》(1956年)中饰演一名为军队效力的印第安侦察兵;还有《小镇四女孩》(1957年)和《昆特兹》(1957年)。西德尼确实主演过一部水准之上的影片——英国惊悚片《忏悔》(1955年),与奥黛丽·达尔顿合作,但这部二流电影上映后反响平平。
这位演员的明星之路最终在纽约舞台上得以实现——并非在他擅长的时尚喜剧中,而是在一部音乐剧里。1956年11月,在女星朱迪·霍利德的鼓励下试镜成功后,他在百老汇出演了贝蒂·康登和阿道夫·格林的热门作品《铃声在响》。此前从未唱过歌的他,经过15轮试镜才获得导演认可,饰演爱上霍利德所饰接线员的杰夫·莫斯。1957年,西德尼和朱迪均凭表演获得托尼奖(西德尼获“特色演员”类别奖项),他还因作为“有前途的新人”获得了1957年戏剧世界奖。他与霍利德曾有过一段恋情,但无果而终,这种尴尬局面导致他同意由哈尔·林登接替角色。当该剧在伦敦首演时,西德尼没有回来与霍利德同台演出。尽管如此,他继续在百老汇出演音乐剧和喜剧,包括《再见,查理》(1959年)、《地铁是用来睡觉的》(1961年)和《在账房里》(1962年)。他那温和的男中音也在电视音乐剧《美妙小镇》(1958年)中得以展现,该剧由罗莎琳德·拉塞尔主演。
西德尼的第二次巨大成功同样来自百老汇音乐剧——《滑稽女郎》(1964年),他与迅速走红的新星芭芭拉·史翠珊合作。他饰演嗜赌成性的花花公子尼克·阿恩斯坦,与史翠珊饰演的为爱所困的喜剧演员范妮·布莱斯演对手戏,两人均凭表演获得托尼奖提名,但都未能获奖。他与年轻古怪的史翠珊合作时产生矛盾,最终导致他离开剧组。由于与女主角们的不和,他在《铃声在响》和《滑稽女郎》中的原始角色在改编成电影时,分别被其他更知名的明星(迪恩·马丁和奥马尔·沙里夫)取代。
20世纪60年代末,西德尼出演了父亲的另一部电影,在反响不佳的《香港女伯爵》(1967年)中为马龙·白兰度和索菲亚·罗兰配戏。遗憾的是,这是查理作为导演的最后一次尝试。西德尼后来参演了一些外国制作的电影,其中大多未能充分发挥他的才华。20世纪70年代末,他的职业生涯在平淡中落幕,仅在一些常规电视剧中客串,并出演了几部糟糕的恐怖片:《姐姐如此邪恶》(1974年)和《撒旦的啦啦队长》(1977年),后者还汇集了其他日渐式微的老牌演员,包括约翰·爱尔兰、约翰·卡拉丹和伊冯娜·德卡洛。
晚年,西德尼在加利福尼亚州棕榈泉开了一家名为“卓别林”的知名人士餐厅兼晚餐俱乐部,经营了大约十年。他还在沙漠高尔夫球场上享受过获奖名人的地位。2009年3月30日,西德尼·卓别林在加利福尼亚州兰乔米拉奇因中风去世,享年82岁。他的第三任妻子玛格丽特·比伯和第一次婚姻中唯一的儿子斯蒂芬继承了他的遗产。





