帕特·卡洛尔 (1927)

Pat Carroll

演员兼艺人帕特·卡罗尔在荧屏上塑造了从喋喋不休的妻子到恶毒继姐的各类角色，在舞台上则从格特鲁德·斯坦因演到莎士比亚笔下的福斯塔夫。即便年过八旬，这位充满勇气的喜剧女演员依然毫无停歇之意。

1927年，活力四射的帕特·卡罗尔出生于路易斯安那州什里夫波特，父亲莫里斯·克利夫顿·卡罗尔与母亲安吉拉（原姓米格尔）将她抚养成人。五岁时全家迁居洛杉矶，她由此开始在本地舞台剧中崭露头角。帕特毕业于好莱坞圣心女子高中——一所天主教女校，随后进入同样位于洛杉矶的圣心学院及美国天主教大学深造。

大学毕业后，她开始在夜总会表演喜剧，并凭借在度假区的演出积累了早期经验。1947年，她在格洛丽亚·斯旺森主演的《鹅与雁》中完成舞台首秀，此后出演了数百个固定剧目角色。1950年，她在非百老汇剧目《无论发生什么》中首次登台。身为才华横溢的歌者，帕特因1955年百老汇音乐综艺秀《摘星》获得托尼奖提名，随后在《小镇风情》《公主闯天关》《永不沉没的莫莉·布朗》等音乐剧中奉献了一系列精彩演出。

然而，电视的“黄金时代”才真正让帕特灵动的才华得以施展。早期她在综艺节目《红按钮秀》（1952年）和《周六夜剧场》（1953年）中担任固定配角，后因在《凯撒时间》（1954年）中饰演霍华德·莫里斯的妻子赢得艾美奖，并在情景喜剧《给爹地让位》（1953年）中因饰演丹尼·托马斯的夜总会经理查理·哈尔珀（西德·梅尔顿饰）机敏勇敢的妻子邦妮·哈尔珀而广受好评。

帕特朴实的气质、亲切的性情以及极具感染力的爽朗笑声，使她成为各大脱口秀节目的热门嘉宾，也是《你别说》《说真话》《我有秘密》《密码》等游戏节目中备受喜爱的常驻评委。1965年，她在电视音乐剧《灰姑娘》（罗杰斯与汉默斯坦作品）中饰演恶毒继姐之一，该剧由莱斯利·安·沃伦主演。晚年她更在《亲密无间》（1980年）最终季（1986年更名为《泰德·奈特秀》）及苏珊娜·萨默斯主演的情景喜剧《她是警长》（1987年）中担任常驻角色。

作为性格演员，这位金色短发的喜剧女星在电影领域并未掀起太大波澜，作品包括与多丽丝·戴合作的《六人行必有我师》（1968年）及与约翰·阿斯廷合作的《奥图尔兄弟》（1973年）中的配角。1970年代末，她制作并主演的获奖单人剧《格特鲁德·斯坦因三重奏》为事业注入强心剂，该剧为她赢得包括外评论圈奖与戏剧桌奖在内的多项剧场荣誉。观众在这部彻底突破其喜剧套路的作品中，见证了一位戏剧演员的蜕变。历时四年的巡演后，她于1981年凭借该剧录音版斩获格莱美奖。时隔三十年，她重返百老汇出演话剧《终区舞者》（1985年）。

帕特持续深耕戏剧领域的热情令观众惊叹。她开始挑战莎士比亚戏剧角色并收获业界赞誉，凭借《温莎的风流娘们》中的约翰·福斯塔夫爵士与《罗密欧与朱丽叶》中的乳母角色两度获得海伦·海斯奖。作为演员工作室终身成员，她多年来塑造的深刻舞台形象还包括《狐狸》中的主角、话剧《大胆妈妈》（再获海伦·海斯奖）、《我们的小镇》中的舞台监督，以及百老汇复排版《厄勒克特拉》中的歌队。

在偶尔回归喜剧领域时，她多次在荒诞音乐喜剧《修女也疯狂》改编作品中饰演院长嬷嬷。此外她还拓展至导演领域，为肯尼迪中心执导音乐剧版《爱丽丝梦游仙境》，并执导《私生活》与《配角阵容》等作品。

1980年代末，帕特成为众多动画节目的配音宠儿——尤以在迪士尼《小美人鱼》（1989年）中为海巫乌苏拉配音著称，并于《高飞电影》（1995年）中献声。步入新世纪后，这位斗志昂扬的性格演员仍持续为迪士尼相关角色、电子游戏及特别项目注入声音灵魂。晚年参演的电影包括《外部销售》（2006年）、《街头日记》（2007年）、《神探南茜》（2007年）、《伴娘》（2011年）及《闺蜜》（2014年）。她亦客串出演剧集《急诊室的故事》（1994年），并在迪士尼电视动画系列《魔发奇缘》（2017年）中为克劳利老妇人配音。

她与曾任经理人及星探的已故丈夫李·卡西安育有三名子女（长子肖恩，女儿凯莉与塔拉）。塔拉·卡西安是活跃于舞台、影视领域的性格演员，凯莉·卡西安则是一名选角导演。