
理查德·利伯蒂尼 (1933) Richard Libertini
演员 配音
理查德·利伯蒂尼出生于马萨诸塞州东剑桥,父母是从意大利南部移民至美国。他在一个意大利语与英语并用的家庭中长大,因此培养出对外国口音的敏锐听觉。这项才能后来成为他在舞台和电影表演中的优势。
他毕业于波士顿的爱默生学院,曾一度在波士顿地区以小号手的身份谋生。随后他移居纽约,与两位大学校友麦金泰尔·迪克森和林达·西格尔合作,创作了外百老汇讽刺剧《炖李子》(这部作品诞生于1960年代咖啡厅文化革新时期——当时鲍勃·迪伦就在转角处的场馆演出)。该剧大获成功,在纽约连续上演一年后,他们开启了巡回演出。在芝加哥表演期间,他受邀加入著名的第二城即兴戏剧团体,这段合作关系一直延续至今。
在纽约从事多年舞台工作后(曾参演伍迪·艾伦的《别喝水》(1969)和保罗·西尔斯的《故事剧场》(1971)等多部作品),他最终移居洛杉矶,开始投身电影行业。他塑造的三个令人难忘的角色包括:与艾伦·阿金和彼得·福克合作的《大笨蛋》(1979)中的西班牙裔独裁者、与史蒂夫·马丁和莉莉·汤姆林合作的《衰鬼上错身》(1984)中的西藏神秘主义者,以及与歌蒂·韩和伯特·雷诺兹合作的《最佳好友》(1982)中的治安法官。其他电影作品还包括与切维·切斯合作的《妙探出差》(1985)和与罗宾·威廉姆斯合作的《大力水手》(1980)。

