詹姆斯·惠特摩

演员配音

詹姆斯·惠特摩尔于1921年10月1日出生在纽约州白原市，这位嗓音粗哑的资深性格演员凭借其在百老汇和电影中屡获殊荣的戏剧才华，很早就赢得了广泛尊重。
后来他同样以获奖水准的表现征服了电视界。

作为詹姆斯·艾伦·惠特摩尔与弗洛伦斯·克兰之子，他凭借足球奖学金进入康涅狄格州的乔特中学就读。
1944年从耶鲁大学获得学士学位后，他于二战期间在海军陆战队服役。
光荣退役后，他依据《退伍军人权利法案》在美国戏剧联盟学习舞台表演，并在那里结识了第一任妻子南希·迈盖特。
两人于1947年结婚，育有三子：史蒂夫、丹，以及身兼演员与导演的小詹姆斯·惠特摩尔。

惠特摩尔在百老汇和电影界都迅速获得了掌声与赞誉。
1947年夏天，他在新罕布什尔州彼得伯勒剧团出演《银河》后，于同年晚些时候凭借在《指挥决策》中饰演技术军士埃文斯而完成轰动性的百老汇首秀。
他坚韧有力的表演横扫了舞台表演类三大奖项——托尼奖、唐纳森奖和戏剧世界奖。
晚年惠特摩尔常感慨，自己最大的满足感大多来自现场舞台表演。

好莱坞很快注意到了惠特摩尔。
当时克拉克·盖博正主演电影版《指挥决策》（1948年），人们曾期待惠特摩尔能重现他获奖的角色。
但事与愿违——歌舞明星范·约翰逊在辉煌的音乐剧生涯后寻求转型严肃角色，获得了这个令人艳羡的机会。
然而失望并未持续太久，次年惠特摩尔便在纪录片风格的犯罪惊悚片《地下世界》（1949年）中担纲重要角色，与格伦·福特和妮娜·福赫合作，完成了出色的电影首秀。
他的第二部电影同样大获成功：战争题材影片《战场》（1949年）广受好评，上映后惠特摩尔成为全城热议的焦点，并凭借该片荣获金球奖及奥斯卡最佳男配角提名。

尽管并非英俊的日场男主角类型，惠特摩尔仍努力争取性格化的主角，并获得了丰富的演出机会。
他在励志剧《你将听到的声音》（1950年）中与南希·里根合作，饰演一位虔诚、有道德观念的家庭男人，展现出柔软的内心；
在《奥马利夫人和马龙先生》（1950年）中与玛乔丽·梅恩搭档，展现其一贯的粗犷特质；
在《夜阑人未静》（1950年）中出色演绎了驼背罪犯；
又在坚忍的军事题材影片《孤凤奇缘》（1952年）中饰演安保主管，展现出惯有的权威气场。
此外，他在米高梅经典音乐剧《吻我凯特》（1953年）中与基南·怀恩搭档，饰演鲁尼式黑帮角色，纯粹逗乐观众；
在科幻惊悚片《它们！》（1954年）中饰演与巨型变异蚂蚁搏斗的勇敢警察；
在《街头犯罪》（1956年）中饰演强硬的社会工作者；
甚至在《埃迪·杜钦的故事》（1956年）中，将泰隆·鲍华经理的小角色演绎得淋漓尽致。

到了1959年，这位以标志性浓眉著称、面容棱角分明的演员越来越多地转向小荧幕，在《阴阳魔界》（1959年）、《侦探》（1959年，再次与罗伯特·泰勒合作）、《本·凯西》（1961年）及众多现场剧场剧中留下了令人难忘的角色。
他还在个人剧集《法律与琼斯先生》（1960年）中饰演律师亚伯拉罕·林肯·琼斯，该剧共播出两季。

每隔一段时间，出色的角色便会浮现，吸引他重返大银幕。
其中值得注意的包括：在颇具争议的社会剧《像我一样黑》（1964年）中饰演伪装成黑人的白人；
在《麦迪根之战》（1968年）中饰演疲惫的资深警察；
以及在经典科幻片《人猿星球》（1968年）中饰演傲慢威严的猿类角色。

与妻子南希离婚二十余年后，惠特摩尔于1972年与女演员奥德拉·林德利结婚，后者因在电视剧《三人行》（1976年）中饰演罗珀太太而闻名。
两人建立了牢固的表演伙伴关系，尤其在舞台上，并在1979年离婚后仍长期保持专业合作。
惠特摩尔和林德利因共同出演《伟大的美国人》、《金色池塘》、《访问》、《狐火》和《情书》等剧而备受赞誉。

1970年代，惠特摩尔转型为出色的独角戏表演者，塑造了威尔·罗杰斯、哈里·杜鲁门和西奥多·罗斯福等著名且鼓舞人心的历史及娱乐界标志人物。
他如此传神地融入了这些历史传奇，以至于业界明智地将其表演以影视形式留存下来，包括《威尔·罗杰斯的美国》（1972年）、为他赢得第二次奥斯卡提名的《给他们地狱，哈里！》（1975年），以及《恶霸：与泰迪·罗斯福的冒险》（1978年）。

晚年时期，惠特摩尔依然展现出打动观众的深厚功力，最著名的当属在经典影片《肖申克的救赎》（1994年）中，饰演那位无法适应晚年自由的脆弱囚犯转假释犯。
在电视领域他持续获奖，1990年代末因在《律师本色》（1997年）中 recurring 角色获得艾美奖。
作为广告中的熟面孔，园艺是他的热情所在，后来他成为 Miracle-Gro 植物营养剂的代言人。

在2001年近80岁时与第四任妻子、由演员转型作家的诺琳·纳什缔结持久婚姻前，惠特摩尔曾短暂地与第一任妻子南希复婚（并于1979-1981年间再次离婚）。
2008年11月中旬确诊肺癌后，詹姆斯·惠特摩尔于2009年2月6日逝世。

加入喜欢