约瑟夫·佩拉图 (1949)

Joseph Pilato

皮拉托出生于东波士顿的意大利社区，来自一个勤劳的意大利家庭（他的父亲曾是莱斯·布朗乐团的职业长号手）。他坦言自己的表演天赋纯属偶然被发现——那时他还在教堂担任辅祭。然而，直到大学时期，他才真正迈出重要一步，将对表演的热爱打磨成专业技艺。

遗憾的是，当他开始接触法律领域时，发现自己对法律的认知仅来源于影视作品。他很快意识到，自己并非想成为律师，而是渴望扮演律师。随后，他在波士顿的爱默生学院和萨福克大学修读表演课程，不久便登上舞台，先后加入波士顿话剧团、第一舞台剧团和现实剧院等知名剧团。

尽管这段发展历程看似水到渠成，他仍将宗教与法律视为促使自己纵身跃入表演天地的关键影响。怀着对表演的炽热痴迷，这位初出茅庐的演员前往纽约，成为“工作剧院”的创始成员，师从乔·查金、克里斯汀·林克莱特和彼得·卡斯等戏剧名家。在纽约期间，他还开始与杰西·格洛托夫斯基的波兰实验剧团合作。

70年代末，皮拉托移居匹兹堡，成为匹兹堡公共剧院和三河莎士比亚戏剧节的驻场演员，同时也在当地大学兼任表演指导。当他加入匹兹堡电影家族并结识邪典电影教父乔治·A·罗梅罗后，职业生涯迎来转折点。这位受过戏剧训练的演员与罗梅罗这样级别的导演合作看似奇特，却产生了奇妙的化学反应。

皮拉托的首个角色是在《丧尸出笼》中饰演警察（小配角），随后在《骑士传说》中扮演满腹牢骚的市集工人（与艾德·哈里斯合作），紧接着在《丧尸出笼》中塑造了其标志性角色——罗德斯上尉。事实上，正是他令人过目难忘的死亡场景真正抓住了影迷的心。

自那次意义非凡的“首秀”后，皮拉托的履历日益丰富，相继出演了朗·霍华德的《打工好汉》、查理·彼得的《来自另一房间的音乐》、昆汀·塔伦蒂诺的《低俗小说》（饰演迪恩·马丁），以及《毁灭战士》《愿望大师》《异形终结者》《食尸鬼》《最后的诱惑》《战犬》等邪典作品。他还为儿童动画系列《数码宝贝》中的机械暴龙兽配音。

鲜为人知的是，皮拉托曾出现在塔伦蒂诺低成本版《杀出个黎明》的原始预告片中，身着后来成为塔伦蒂诺电影标志的经典装扮——黑西装、白衬衫与黑领带（该造型后来在《落水狗》和前述《低俗小说》中反复出现）。尽管如此，他从未忘记让自己成名的角色，时常出席粉丝活动，签名留念并与热情影迷畅谈拍摄经历。

若问及他至今最钟爱的角色，答案或许令人意外。虽然罗德斯上尉始终是他心中珍视的角色，但他更怀念在匹兹堡金贝尔百货公司担任职业圣诞颂歌手的时光（他在那里创立了狄更斯颂歌团），以及为电影《猎鹿人》中罗伯特·德尼罗担任替身的经历。