理查德·罗农斯 (1943)

Richard Romanus

一位独具特色的美国演员、编剧兼制片人，拥有黎巴嫩血统，本名理查德·约瑟夫·罗曼诺斯。父亲雷蒙德·丹尼尔·罗曼诺斯是位医生，母亲艾琳·多萝西（原姓马卢夫）。他的弟弟罗伯特同样从事表演事业。

理查德曾就读于俄亥俄州辛辛那提的泽维尔大学，于1964年获得哲学学士学位。他最初立志从事法律行业，在康涅狄格大学法学院进修一年后毅然辍学，前往纽约进入著名的演员工作室，师从李·斯特拉斯伯格学习戏剧表演。

1968年，理查德首次亮相银幕，并凭借在热门剧集《虎胆妙算》（1966年）中的表现，迅速成为备受瞩目的多面角色演员。他常被选角扮演拉丁裔或意大利裔角色，据传曾获考虑出演《教父》（1972年）中迈克尔·柯里昂一角。事实上，他确实在马丁·斯科塞斯的《穷街陋巷》（1973年）中饰演了名为迈克尔（隆戈）的黑帮成员。

在系列电视剧领域，理查德同样擅长塑造正反两类角色：既能在《神探科杰克》（1973年）中演绎正直的侦探萨姆·卡鲁奇，也能在《檀岛警骑》（1968年）中诠释反派约翰尼·诺亚。他在短篇佳作《神探双雄》（1980年）中反复出演恰如其名的“疯癫汤米·泰德斯科”，又在《恶作剧》（1981年）中塑造了强硬的警长形象。此外，他还在《突击队》（1981年）中常驻出演风趣的浪子查理·冈泽。在经典剧集《黑道家族》（1999年）中，他饰演了心理医生詹妮弗·梅尔菲（洛林·布拉科饰）的前夫，这个角色强烈反对她治疗黑手党首领托尼·索普拉诺（詹姆斯·甘多菲尼饰）。

理查德的第一任妻子是女演员蒂娜·罗曼努斯（又名博尔曼/鲍曼）。这段婚姻育有一子，最终于1980年告终。1985年，他与奥斯卡提名服装设计师安西娅·西尔伯特结为连理。夫妇二人共同创作了电视喜剧《放弃幽灵》（1998年）和圣诞奇幻剧《如果你相信》（1999年），后者于1999年获得美国编剧工会最佳原创剧本奖提名。

2004年，夫妇二人出售了洛杉矶的住所，移居希腊斯基亚索斯岛。此后理查德专注于创作希腊历史题材小说——这源于他大学时期培养的兴趣。他先后出版了《蝶蛹》（2011年）、《玛图拉的回声》（2014年）两部小说，以及回忆录《第三幕》（2012年）。2013年问世的《斯基亚索斯素描》则是他向新家园及岛上居民的深情致敬。

作为美国电影艺术与科学学院、美国编剧工会成员，以及美国作曲家、作家与出版商协会资深会员，理查德·罗曼诺斯于2023年12月26日在斯基亚索斯岛逝世，享年80岁。