巴里·福斯特

巴里·福斯特 (1927)
Barry Foster

演员 配音

约翰·巴里·福斯特的演艺生涯始于舞台,也终于舞台。
二十岁时,他获得中央演讲与戏剧学院的奖学金,在那里结识了未来的剧作家哈罗德·品特。经过两年训练,巴里随安德鲁·麦克马斯特以及同侪演员帕特里克·麦基和肯尼思·黑格在爱尔兰共和国巡回演出。
他们的剧目包括十三部戏剧(多为莎士比亚作品,也含J·B·普里斯特利的《罪恶之家》)。
巴里的首个角色是《威尼斯商人》中的洛伦佐。

1955年,他在新剧院凭借《舞会之夜》点亮伦敦戏剧界;六年后,首次担纲主演,在《纽约童话》中饰演科尼利厄斯·克里斯蒂安。
此后数年间,巴里演绎了形形色色的角色:从法国喜剧《我们离婚吧》中的阿德马尔,到诺丁汉剧院的约翰王与麦克白。
他曾与温迪·希勒女爵同台演出《为黛西小姐开车》,亦与洛特·莱尼亚在皇家宫廷剧院合作《布莱希特论布莱希特》。
他还出演了两部品特戏剧——《地下室》与《茶会》。1963年,他更在百老汇、旧金山和洛杉矶以彼得·谢弗的双剧目《私耳》与《众目》登台。
《时代周刊》(1963年10月18日)盛赞其饰演的克里斯托弗罗“堪称非凡而难以定义的创作”,是“自希腊人佐巴从尼科斯·卡赞扎基斯小说页间舞出以来,最具狂欢与神话特质的生命之力化身”。

尽管自1950年代中期已涉足电影,但巴里·福斯特最辉煌的成就是在小荧幕上——尤其是1972年饰演那位身穿风衣的荷兰侦探范德瓦尔克。
这部1970年代的电视剧以朗朗上口的主题曲《视线水平》(1973年英国排行榜冠军)拉开序幕,于阿姆斯特丹实地拍摄,塑造了一位非同寻常的侦探形象:他内省、常显鲁莽阴郁、时而反体制,却怀揣深切同情、机智与智慧。
巴里·福斯特本人如此评价这位广受欢迎的侦探:“他善解人意且从不妄加指责。这本就不是他的职责。他是个讨喜的角色——一位带着私家侦探特质的沉思型非传统警察”(《独立报》,2002年2月13日)。

此后他接连塑造了许多令人难忘的电视角色。其中最出色的当属BBC优秀迷你剧《鹰陨》(1974年)中的凯撒·威廉。
1982年,他再次精准演绎了古怪间谍索尔·恩德比——《斯迈利的人马》中一员,以标志性的沉着与冷幽默赋予角色生命。
1978年,巴里为BBC广播剧系列(共13集)中的大侦探夏洛克·福尔摩斯献声配音。
在电影领域,他将因希区柯克惊悚片《狂凶记》(1972年)中连环杀人的杂货商鲍勃·拉斯克一角最为世人铭记。
自1980年代起,巴里·福斯特再度专注于戏剧舞台。1995年,他随普里斯特利的《罪恶之家》(饰演古尔探长)巡演澳大利亚,该剧由斯蒂芬·戴德利执导。
五年后,他在《暴风雨》中主演普洛斯彼罗;而在猝然离世前夕,他仍与奈杰尔·哈弗斯、罗杰·洛伊德·派克于伦敦白厅剧院同台演出戏剧《艺术》。
巴里·福斯特是一位造诣非凡且极具亲和力的演员,他曾如此诠释自己的多面性:“我既不高也不矮。没人能凭我的脸断定‘他是凶手’、‘隔壁邻居’或‘疯狂科学家’。我唯一的标志是卷发——尽管人人都以为那是假发”(《每日电讯报》,2002年2月12日)。