马塞尔·希莱尔 (1908)

Marcel Hillaire

马塞尔是另一位在电视早期崭露头角的抢镜性格演员。他在好莱坞拥有长达40年的职业生涯，常饰演典型的法国宪兵、餐厅领班或小混混角色。事实上，这位秃顶、目光锐利的小个子演员出生于德国科隆，原名埃尔温·奥特马尔·希勒，是音乐记者兼歌剧演唱家保罗·希勒之子。他最初以“哈里·弗斯特”的艺名登台表演，以掩盖自己的犹太血统，但最终仍被纳粹投入监狱。他设法逃脱后辗转前往美国。

自1952年起，他开始参与电视演出，随后在百老汇舞台剧《天堂双胞胎》中亮相，三年后又出演了《丝袜》。从那时起，他迅速确立了以扮演法国人形象为主的戏路，这后来成为他的招牌特色。

马塞尔擅长以喜剧方式演绎模式化角色。在他的首部电影——浪漫喜剧《龙凤配》（1954年）中，他饰演那位徒劳地试图教导初出茅庐的厨艺新星奥黛丽·赫本打鸡蛋的“教授”，其夸张生动的表演令人难忘。1960年代大部分时间，马塞尔在米高梅公司的欧洲分部工作，尤其活跃于间谍恶搞题材作品，如《糊涂侦探》（1965年）和《我是间谍》（1965年），常扮演善意却笨手笨脚的特工。他也常出演科幻题材，两次客串《阴阳魔界》（1959年），并在《迷失太空》第三季（1965年）的首尾以两个不同角色登场。

马塞尔最古怪的 caricature 角色之一，当属伍迪·艾伦极具创意的喜剧《傻瓜入狱记》（1969年）中的“弗里茨”。这个角色是一位过气的德国电影导演，被 aspiring 银行劫匪维尔吉尔·斯塔克韦尔（艾伦饰）雇来拍摄银行抢劫场景，以掩盖真实犯罪计划（最终因 rival 黑帮搅局而失败）。马塞尔在演绎这个角色时——这 arguably 是电影中最爆笑的场景之一——以讽刺眼光模仿了现实中的德国导演弗里茨·兰的行为特质。

此后十年间，马塞尔继续出现在小荧幕上，但鲜少能再现他在1960年代黄金时期的辉煌。他终身未婚，晚年定居洛杉矶，1988年1月因手术并发症去世，享年79岁。