莫娜·沃什伯恩

莫娜·沃什伯恩 (1903)
Mona Washbourne

演员 配音

英国性格演员莫娜·沃什伯恩是工人阶级的天然象征,她的早期职业生涯大多饰演助产士、酒吧女招待、保姆、女房东和工厂工人。她于1903年11月27日出生在英格兰伯明翰,曾就读于亚德利中学。作为亚瑟·埃德蒙·沃什伯恩和凯特(娘家姓罗宾逊)·沃什伯恩的女儿,钢琴是她早期的热情所在,最初她在伯明翰音乐学校接受培训,立志成为一名音乐会钢琴家。在舞台演奏和广播电台演奏之后,她于1924年4月在雅茅斯以“现代愚人”音乐会团成员的身份首次登上职业舞台,身兼钢琴师和女高音歌手。

从此,她完全投身于表演事业,并随“福尔-德-罗尔斯”讽刺剧团体巡演了三个季度,培养了对粗俗、古怪喜剧的特殊天赋。她在各种剧团中演出,并于1937年在伦敦威斯敏斯特剧院凭借《哀悼》一剧中的明妮和希尔斯太太双重角色,首次在伦敦舞台上取得了重大的戏剧成功。在更古怪的一面,她因在《欢乐精灵》(1945年)中饰演的阿卡蒂夫人和在《温斯洛男孩》(1946年)中饰演的痴情记者而赢得了赞誉。战后,她继续将《温斯洛男孩》(1948年)中的角色搬上银幕,并看到了自己才华的新出路。

虽然她早期的电影角色往往显得小而朴素,但它们也相当丰富多彩,很少不给人留下某种印象。随着时间的推移,这些角色的分量也逐渐增加。她在《医生之家》(1954年)中饰演一名助产士;在《投下阴影》(1955年)中饰演蓝胡子般迷人的德克·博加德年长且命运多舛的第一任妻子;在《比利·骗子》(1963年)中饰演主角的母亲(这也是她1960年在舞台上首创的角色);在《窈窕淑女》(1964年)中饰演严肃的皮尔斯太太;在《夜必降临》(1964年)的重拍版中饰演一位贵族老泼妇,无意中雇佣了精神病患者阿尔伯特·芬尼;在《收藏家》(1965年)中饰演另一位精神病患者特伦斯·斯坦普的蹒跚阿姨。

她继续在舞台上留下深刻印象,出演了诺埃尔·科沃德的《裸体与提琴》(1957年)和《当下的笑声》(1958年),并在《错配》(1967年)中表现出色。在一部疯狂制作的《哈维》(1975年)中,她自然而然地饰演了永远困惑和慌张的维塔·西蒙斯,接替了海伦·海耶斯。在美国,她因在《家》(1970年)中的贡献获得了托尼奖提名。她与格伦达·杰克逊一起,在戏剧《史蒂薇》中饰演与古怪侄女、诗人“史蒂薇·史密斯”同住的犹豫不决的老处女阿姨,从而为她的职业生涯画上了圆满的句号。这是一部双人剧,当她和杰克逊将《史蒂薇》(1978年)搬上银幕时,她们赢得了更多赞誉。沃什伯恩赢得了包括纽约、波士顿和洛杉矶在内的顶级评论家支持奖,但未获得奥斯卡最佳女配角提名。

她职业生涯的最后几年(20世纪80年代初)是在电视上度过的,饰演了乔治·伯纳德·肖的《皮格马利翁》(1981年)版本中的“希金斯太太”,由崔姬和罗伯特·鲍威尔主演;在史诗迷你剧《故园风雨后》(1981年)中饰演“南妮·霍金斯”;在《查尔斯与戴安娜:皇家爱情故事》(1982年)中饰演“王太后”。她与演员巴兹尔·迪格纳姆长期婚姻,他于1979年去世。不到十年后,她于1988年去世,享年84岁。这对夫妇没有孩子。