阿尔伯特·尤德佐 (1927)

Albert Uderzo

阿尔贝·乌代佐是一位法国漫画家与编剧，拥有意大利血统。他于1927年出生在法国东北部马恩省的小城菲姆。马恩省由历史上的香槟省部分区域组成，其首府为香槟沙隆。

阿尔贝的父母是西尔维奥·乌代佐（1888-1985）与伊里亚·克雷斯蒂尼。两人于1915年第一次世界大战期间相识，当时西尔维奥在意大利皇家陆军服役，伊里亚则在利古里亚拉斯佩齐亚的兵工厂从事武器弹药的维护修理工作。西尔维奥于1919年退伍，两人在1920年成婚。他重操木匠旧业后，乌代佐一家很快迁居至法兰西第三共和国，那里有更多就业机会。

阿尔贝的名字源于1925年出生的哥哥阿尔贝·乌代佐。这位早夭的哥哥仅八个月大时便因肺炎去世，悲痛的父母决定再生育一个孩子。由于西尔维奥与户籍登记员的沟通误会，弟弟在出生登记时的官方姓名为阿尔贝托·亚历安德罗·乌代佐，但家人很少使用这个“官方”全名。

阿尔贝出生时是意大利公民，1934年才正式获得法国国籍。尽管在法国出生长大，他童年时仍遭受过针对意大利移民的歧视。他曾回忆，有人因贝尼托·墨索里尼的政策而指责他，甚至向他吐口水。

1930年代，阿尔贝迷上了美国漫画与动画卡通，尤其崇拜华特·迪士尼的作品。他在校成绩不佳，但在素描和美术相关课程中表现出色。自幼儿园起他就以绘画为乐，并展现出过人天赋。十一二岁时，父母发现他患有色盲症，不过这并未影响他的素描创作，因其作品多以黑白为主。

第二次世界大战期间，阿尔贝因年纪太小未参战，但他的哥哥布鲁诺应征入伍，参与了1940年的法国战役。到1950年代，阿尔贝已成为职业画家，并于1951年结识了搭档勒内·戈西尼。这十年间，乌代佐为多部中等成功的系列作品绘制漫画，包括历史虚构系列《乌姆帕-帕》《让·皮斯托莱》（均由戈西尼编剧）以及航空题材漫画《唐吉与拉韦杜尔》（由让-米歇尔·沙利耶编剧）。

1959年，乌代佐与戈西尼共同创作了历史虚构系列《高卢英雄传》，讲述高卢战争（公元前58-50年）中英勇的高卢人故事。该系列成为欧洲最成功的漫画系列之一，乌代佐在1959年至2004年间担任主画师。1977年戈西尼去世后，乌代佐决定同时承担编剧工作。尽管他独立创作了几部成功故事，但普遍认为其编剧水平不及戈西尼，数十年来该系列的剧本质量被认为有所下降。

2005年，乌代佐发布了《高卢英雄传之天降陨星》——这部历史奇幻系列中唯一一部科幻题材作品，旨在戏仿当时流行的日本动漫。该故事因过时的幽默感以及沿用二战时期反日刻板印象而广受批评，这也成为乌代佐执笔的最后一本《高卢英雄传》故事。

2007年，乌代佐将持有《高卢英雄传》版权的“阿尔贝·勒内出版社”股份出售给阿歇特出版集团。他与同样持有股份的女儿西尔维·乌代佐因这笔交易产生公开分歧。在主要从事短篇漫画创作数年后，乌代佐于2011年宣布退休，并于2020年逝世。

根据联合国教科文组织《翻译索引》统计，乌代佐是法语作家中作品被翻译次数第十多的作者，戈西尼位列第四。在法语漫画作者中，他的作品翻译量仅次于勒内·戈西尼和埃尔热，位居第三。