霍华德·基尔 (1919)

Howard Keel

霍华德·基尔是1950年代“黄金时代”电影歌舞片中的埃罗尔·弗林与克拉克·盖博。这位身高6英尺4英寸、体魄魁梧的男中音，以挺阔胸膛的傲然姿态和自信张扬的气场，在十余年间令米高梅公司最动人的“歌喉精灵”们为之倾倒——这一切都发生在影史最杰出的歌舞电影系列中。

他于1919年出生在伊利诺伊州吉莱斯皮，原名哈里（或称哈罗德）·克利福德·基尔，父亲霍默·查尔斯·基尔是酗酒成性的煤矿工人，母亲格雷斯（奥斯特坎普）·基尔则是严厉压抑的卫理宗家庭主妇，哥哥名为弗雷德里克·威廉·基尔。他的童年充满阴霾，11岁时父亲去世，举家迁往加利福尼亚。青年时期他先以汽车修理工谋生，二战期间又在洛杉矶的道格拉斯飞机公司找到工作。他那未经训练却浑然天成的歌喉被公司同事发现，很快便开始在公司客户活动中表演。某日他在好莱坞露天剧场观看演出后，决心投身专业歌唱事业，从此在音乐道路上快速攀升：从餐厅驻唱歌手到音乐节比赛冠军，再到特邀独唱家，步步进阶。

1946年，奥斯卡·汉默斯坦二世在约翰·雷特为百老汇热门音乐剧《旋转木马》中比利·毕格洛一角选拔替补演员时发现了基尔。他被当场选中，命运由此转折。他还在《俄克拉荷马！》中替补阿尔弗雷德·德雷克饰演柯利，并于1947年在伦敦版制作中接任质朴的男主角大获成功。英国观众迷上了这位魅力非凡的歌手，他留在当地从事音乐会演唱，同时以非歌舞片《微声》（1948年，又名《细语》）在英国犯罪剧中完成银幕首秀。当时米高梅正寻觅能与华纳兄弟旗下戈登·麦克雷抗衡的歌手，他们在英国相中了基尔。经过极力邀约，基尔重返美国，并将艺名改为霍华德·基尔。他的首部歌舞片便一举成名——在百老汇音乐剧电影版《飞燕金枪》（1950年）中饰演神枪手弗兰克·巴特勒，与张扬的贝蒂·赫顿饰演的安妮·奥克利演对手戏。此后基尔接连出演米高梅多部豪华巨制，其中最负盛名的包括《画舫璇宫》（1951年）、《灾星简》（1953年）、《吻我凯特》（1953年）以及据称他最钟爱的《七对佳偶》（1954年）。1955年与安·布莱思合作的《命运》成为他最后一部歌舞片，彼时电影歌舞片的热潮已渐消退。

基尔成功转型出演粗犷型（虽略显套路化）动作片，参演了1960年代的《装甲突击队》（1961年）、《韦科镇》（1966年）、《红色战斧》（1966年）及《龙虎盟》（1967年）等影片。在最后这部约翰·韦恩主演的电影中，他竟饰演了一位妙语连珠的印第安人。1970年代，基尔以全力回归音乐本行的方式延续歌唱生命。他在夏季剧场及巡回演出中演绎的《卡米洛特》《南太平洋》《七对佳偶》《梦幻骑士》《画舫璇宫》等作品，常让他与凯瑟琳·格雷森、简·鲍威尔等米高梅时期的老搭档重聚。1970年代他还与格雷森在拉斯维加斯夜总会合作演出。

当吉姆·戴维斯在夜间肥皂剧《达拉斯》（1978年）中意外离世后，基尔接替其饰演正直的家族族长，意外成为家喻户晓的电视明星。作为埃莉小姐的第二任丈夫克莱顿·法罗，他稳居该角色长达十年。晚年他仍活跃于音乐会舞台。凭借电视剧带来的 renewed 知名度，基尔于1983年以专辑《我如此爱你》获得首份个人唱片合约。历经三段婚姻的他于2004年因结肠癌逝世，身后留下第三任妻子、三个女儿和一个儿子。