刘易斯·迈尔斯通 (1895)

Lewis Milestone

刘易斯·迈尔斯通是一位服装制造商的儿子，出生于比萨拉比亚（今摩尔多瓦），在敖德萨（乌克兰）长大，并在比利时和柏林接受教育（期间学习了工程学）。他精通德语和俄语，并且热爱阅读。

迈尔斯通自幼便对戏剧有着浓厚兴趣，最初担任道具管理员和背景演员，随后于1914年身揣仅有的6美元前往美国。在从事了一系列零散工作（包括洗碗工和摄影师助理）后，他于1917年加入陆军通信兵团，为美军制作教育短片。

第一次世界大战结束后，迈尔斯通获得了美国公民身份，随即前往好莱坞，在英斯制片厂结识了导演威廉·A·塞特。塞特让他从助理剪辑师起步。迈尔斯通迅速晋升，在1920年代早期参与了塞特多个项目的剪辑、助理导演和编剧工作，这些经历对他未来的导演风格产生了深远影响。

1925年，迈尔斯通为霍华德·休斯执导了他的首部电影《七罪人》。两年后，他凭借喜剧片《两个阿拉伯骑士》赢得了个人两座奥斯卡奖中的第一座。他的第二座奥斯卡奖来自广受赞誉的反战电影《西线无战事》，该片改编自埃里希·玛丽亚·雷马克的小说。这部电影以其深刻的表达和完整性赢得了影评界的一致好评，并获得了当年的奥斯卡最佳影片奖。

迈尔斯通的一项著名创新是将摄像机安装在木质轨道上，使影片画面更具动感和真实感，而非静止呆板。他作品的其它标志性特点包括紧凑的剪辑、犀利的对白和巧妙的视觉处理，例如疯狂喜剧《头版》、改编自W·萨默塞特·毛姆戏剧的情节剧《雨》，以及约翰·斯坦贝克作品改编的《人鼠之间》。

1979年被问及成功秘诀时，他直言不讳：“傲慢与胆识——至少在老好莱坞，这足以让所有人驻足沉思。”迈尔斯通素以“难相处”著称，曾因合同和艺术问题与霍华德·休斯、华纳兄弟及众多制片厂高管发生冲突。尽管如此，他始终活跃在业界，曾为多家大型制片厂工作，但从未签订长期合约。

虽然未被要求出席众议院非美活动调查委员会的听证，迈尔斯通因1930年代留下的左翼关联，于1949年被列入黑名单一年。1950年代他的作品质量开始波动，职业生涯最终因1962年重拍的《叛舰喋血记》及其格格不入、固执己见的主演马龙·白兰度而黯然收场。

迈尔斯通特有的幽默感值得一提：当《西线无战事》的制片人小卡尔·莱姆勒要求给电影加上“快乐结局”时，他打电话回应：“我想好你的快乐结局了——让德国人打赢这场战争。”

因中风困扰，刘易斯·迈尔斯通在轮椅中度过了人生最后十年，于1980年9月25日在洛杉矶的加州大学医疗中心逝世。