乔治·阿尔贝塔齐 (1923) Giorgio Albertazzi
对于法国艺术电影爱好者而言,乔治·阿尔贝塔齐仿佛凭空出现,在阿兰·雷乃与阿兰·罗布-格里耶那部难以界定的作品《去年在马里昂巴德》(1961)中,他实实在在地迷住了观众。
他优雅迷人,带着催眠般的意大利口音,试图说服一位同样优雅迷人、说话如吟唱般的女子,声称自己去年曾在这家豪华酒店与她相恋……而这位女士——惊艳的“德尔菲娜·塞里格”——似乎并不记得他。
正如艺术映照生活,尽管乔治·阿尔贝塔齐在这部萦绕心头的电影中留下了令人难忘的身影,但在这部非典型影片上映后,他似乎也迅速回归了沉寂。难道他是“一部电影的演员”?当然不是。
他确实在祖国意大利参演过其他作品,但大多是低调的小制作,无一能与《去年在马里昂巴德》(1961)相提并论。显然,电影仅为这位演员提供了维持生计的方式,仅此而已。
他在意大利电视领域的贡献则更具抱负,无论是作为演员、编剧还是导演。他在小荧幕上最出色的角色,或许是贾科莫·瓦卡里杰出的迷你剧《白痴》(1959)中,陀思妥耶夫斯基笔下那位动人的梅什金公爵。
他还在维托里奥·科塔法维执导的两部有趣的电视电影或系列剧中,诠释了但丁·阿利吉耶里和唐·乔瓦尼。此外,他身兼演员(饰演杰基尔博士与海德先生)、编剧(改编自罗伯特·路易斯·史蒂文森的作品)及导演三职,凭借《杰基尔》(1969)取得了巨大成功。
然而,阿尔贝塔齐的主要事业与毕生挚爱始终是舞台。自1949年成为演员至今,他依然活跃,其舞台首秀是在卢基诺·维斯康蒂执导的威廉·莎士比亚戏剧《特洛伊罗斯与克瑞西达》中。
此后,他参演了数十部戏剧作品,包括路易吉·皮兰德娄、乔治·伯纳德·萧、莉莲·海尔曼、加布里埃尔·邓南遮等作家的名作。
不仅如此,这位意大利戏剧界的巨擘自九十年代中期起便经营着一所戏剧学校,并于2003年起执掌罗马剧院。总而言之,当一向钟爱演员的导演阿兰·雷乃选择他出演《去年在马里昂巴德》(1961)中那位神秘的X先生时,乔治·阿尔贝塔齐绝非凭空出现。
而他也没有就此湮没无闻。只需问问意大利戏剧爱好者是否已将他遗忘,答案便一目了然!

