贝蒂·菲尔德

贝蒂·菲尔德 (1916)
Betty Field

演员

女演员贝蒂·菲尔德于1916年2月8日出生在波士顿,父亲是推销员,母亲是家庭主妇。她父亲一系的祖先是搭乘“五月花号”来到美洲殖民地的普丽西拉和约翰·奥尔登。贝蒂年幼时父母离异,童年时期她随母亲游历多个西班牙语国家,因此学会了西班牙语。母亲再婚后,母女俩在马萨诸塞州的牛顿定居。贝蒂对戏剧的热爱在她十几岁时就被点燃,1932年她进入美国戏剧艺术学院学习。1933年,她在夏季固定剧目《第一任弗雷泽夫人》中完成了职业首秀,很快又在其他舞台剧中获得角色。甚至在1934年初,她还在伦敦的戏剧《她爱我》中找到了工作。贝蒂的外表略带忧郁,嗓音平直却极具特色。1934年11月,在乔治·艾伯特的提携下,她作为替补演员在喜剧《荣耀小姐》中首次登上百老汇舞台,并在其中扮演了一个小角色。此后,她频繁出演喜剧,为艾伯特效力,参演了《三人骑一马》(1935年)、《当男孩遇见女孩》(1936年)、《客房服务》(1937年)和《樱草花径》(1939年)等令人愉快的剧目,其中后两部作品为她赢得了好评。派拉蒙公司的高管在观看了贝蒂在舞台剧《多么精彩的生活》(1938年)中饰演亨利·奥尔德里奇的女友芭芭拉后,在将该剧改编成电影《多么精彩的生活》(1939年)时启用了她。公司不仅欣赏她的表现,还与她签订了一份为期七年的合同。整个20世纪40年代,贝蒂出演了各种天真少女的主角或联合主演角色。在约翰·斯坦贝克的经典作品《人鼠之间》(1939年)中,她饰演的农场女孩梅是一个重要角色,尽管这并未为她提供成为明星的必要跳板,但这仍是其早期的一个亮点。部分问题在于,这位相当内向的女演员倾向于避开好莱坞的社交圈(她仍然与母亲安静地生活在一起)。1939年,贝蒂在百老汇再次为艾伯特演出《第二环》时,结识了该剧的剧作家埃尔默·赖斯,两人于1942年结婚。他们的三个孩子——约翰·奥尔登、朱迪思和保罗,偶尔会与母亲一同在夏季固定剧目舞台上露面。贝蒂还参演了丈夫赖斯专门为她创作的戏剧《飞向西方》(1940年)和《新生活》(1943年)。即使在她出演的电影评价不佳时,贝蒂也始终保持着稳定而优质的表演。她有幸与一些好莱坞最优秀的男主角合作,包括《胜利》(1940年)和《明天,世界!》(1944年)中的弗雷德里克·马奇、《山丘牧人》(1941年)中的约翰·韦恩、《血肉与幻想》(1943年)中的罗伯特·卡明斯以及《伟大时刻》(1944年)中的乔尔·麦克雷。其中最出色的,是她在经典情节剧《金石盟》(1942年)中饰演的那个被父亲克劳德·雷恩斯伤害的痛苦女儿,其表演令人心碎。此时她故意没有续签与派拉蒙的合同,并在出演《南方人》(1945年)获得又一次出色表现后,长时间暂停了电影拍摄工作。重返百老汇后,她出演了《乌龟的声音》和她丈夫赖斯(赖斯也担任导演)的《梦中女孩》等优秀剧目以维持事业。1946年,她凭借后者获得了纽约戏剧评论圈奖。她在易卜生《野鸭》中饰演的海德维格也获得了评论界的好评。一次孤立的回归派拉蒙、本应成为事业高光的演出,最终却令人大失所望。她在F·斯科特·菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》(1949年)中饰演的黛西·布坎南评价褒贬不一(有人认为她选角不当,且魅力不足以胜任此角色),而电影本身(被大幅删减)和她那表现平平的联合主演艾伦·拉德也被认为是问题所在。然而,她在百老汇仍有票房号召力,在《第十二夜》、《老鼠赛跑》、《彼得·潘》(接替琼·阿瑟)、《四柱床》(她与伯吉斯·梅雷迪思接替了杰西卡·坦迪和休姆·克罗宁)以及《走廊里的女士们》等作品中展现了极其宽广的戏路。20世纪50年代中期,当贝蒂重返好莱坞时,她深情的面容已增添了一层坚毅与沧桑。尽管如此,作为性格演员,她在许多朴实无华、衣着朴素的角色中迎来了自己的“菲尔德日”。她在多部电影中成功塑造了一系列迷人而有缺陷的小镇母亲和主妇形象,其中包括顶尖热门影片《野餐》(1955年,金·诺瓦克主演)、《巴士站》(1956年,玛丽莲·梦露主演)以及《冷暖人间》(1957年,拉娜·特纳和霍普·兰格主演)。舞台剧《海鸥》、《斗牛士的华尔兹》、《诗人的触动》和《分开的桌子》也凸显了她职业生涯中这一全新的成熟阶段。20世纪50年代和60年代,电视占据了贝蒂大部分时间,她出演了许多展示性角色。她以相当稳定的节奏继续工作,但并无太多张扬(正如她所愿)。1956年与赖斯离婚后,她与律师兼犯罪学家埃德温·J·卢卡斯结婚后又分手,最终于1968年与丈夫/艺术家雷蒙德·奥利维尔永久安定下来。贝蒂在电影中的绝唱是在克林特·伊斯特伍德的《独行铁金刚》(1968年)中饰演一个风尘女子类型的小配角,看起来明显比实际年龄苍老。在舞台上,她融合了诸如《玻璃动物园》中的阿曼达和《小狐狸》中的伯迪这样坚定而脆弱的角色。1971年,她在《伽马射线对月亮上的金盏花的影响》中饰演母亲这一艰难角色,这是她最后的舞台演出之一。1973年,就在贝蒂即将离开并准备拍摄《蝗虫之日》(1975年)时,她在马萨诸塞州的海恩尼斯突发致命性脑溢血去世。她在片中饰演的浮华角色——一位名叫“大姐姐”的福音传教士,由杰拉丹·佩姬接替出演。57岁的好莱坞失去了一位有些被低估的人才,她热爱表演本身,远胜于随之而来的明星光环。