米尔德丽德·丹诺克 (1901)

Mildred Dunnock

这位身材娇小的美国性格女演员，因在阿瑟·米勒的《推销员之死》中精彩演绎了长期受苦的琳达·洛曼一角而备受赞誉。1949年至1950年间，她在莫罗斯科剧院与李·J·科布搭档，连续演出了742场。次年，米尔德里德在电影版中重现了这一角色，并获得了奥斯卡最佳女配角提名，影评人博斯利·克劳瑟称赞她的表演“简直精湛至极”。颇具讽刺意味的是，无论是米勒还是导演伊利亚·卡赞，最初都并未将她视为该角色的第一人选。米尔德里德·邓诺克首次意识到自己拥有公开表演的潜力，是在西部高中被要求在全班同学面前朗读时。她很快发现，自己首先拥有一副“好嗓音”。她最初的训练是在巴尔的摩古彻学院的戏剧社团“阿格拉”完成的。毕业后，她继续在哥伦比亚大学深造，获得了戏剧艺术硕士学位。她首次登台表演是在约翰·霍普金斯大学的校园戏剧中，1924年，她在W·萨默塞特·毛姆的《佩内洛普》中扮演了一个角色。她又等了八年，才在百老汇的《生命开始》中首次亮相，同时在一所私立女子学校教书以维持生计。1930年代对这位女演员来说是充满挣扎与艰辛的时期，直到下一个十年，她才凭借在《理查二世》、《愚蠢的念头》和《翠谷香魂》中的表演获得认可。她最大的成功之一是在莉莉安·赫尔曼的《森林的另一部分》（1946-47年）中饰演拉维尼娅·哈伯德。米尔德里德在《推销员之死》大获成功后势头更劲，又在田纳西·威廉姆斯的戏剧《热铁皮屋顶上的猫》（1955-56年）中贡献了精湛演出，塑造了“大妈妈”这一原创角色。米尔德里德曾离开剧院数年投身电影事业。在她电影生涯初期，她在《死亡之吻》（1947年）中饰演了一位坐在轮椅上的虚弱老妇人（现实中她当时四十多岁），被精神病杀手汤米·乌多（理查德·威德马克的银幕处女作）推下楼梯。凭借轮廓分明的精致面容和那双悲伤而洞察一切的眼睛，米尔德里德同样擅长扮演古怪的老处女姑妈、善解人意的妻子和母亲，她纤弱的身躯下蕴藏着强大而强烈的存在感。在伊利亚·卡赞的《娃娃新娘》（1956年）中，她饰演了头脑简单、永远胆怯的罗斯·康福特阿姨这个相对较小的角色，但演绎得如此令人信服，从而赢得了她的第二次奥斯卡奖提名（最终败给了因《苦雨恋春风》获奖的多萝西·马隆）。随后，她在《冷暖人间》（1957年）中饰演了一位富有同情心的教师（她现实中的第一份职业），在《修女传》（1959年）中饰演了典范般的玛格丽塔修女，并且突破类型，在《第一页的故事》（1959年）中饰演了吉格·扬那位冷漠而贪婪的母亲。在此片中，米尔德里德以令人不寒而栗的演技，展现了一位母亲从表面美德堕落为控制欲与邪恶的转变，证明了她的多才多艺。邓诺克在1960年代的电影角色包括与杰拉丁·佩吉合作的两部影片：《青春甜蜜鸟》（1962年），饰演另一位性情温和的阿姨；以及《爱丽斯阿姨怎么了？》（1969年），饰演佩吉的管家并最终成为谋杀受害者。随着电影角色减少，她出现在电视上并重返舞台工作，特别是在纽黑文的朗沃夫剧院，出演田纳西·威廉姆斯和尤金·奥尼尔的戏剧。1971年，她因在玛格丽特·杜拉斯的《没有门的房间》中担任主演而获得戏剧桌奖杰出表演奖。这位备受尊敬的女演员晚年相对隐居在马萨诸塞州的玛莎葡萄园岛，并于1991年7月因年老体衰在那里去世。古彻学院的一座教学剧院以她的名字命名以示纪念。