泰娜·伊尔格 (1930)
Taina Elg

演员

芬兰裔美国女演员兼舞者泰娜·伊丽莎白·埃尔格出生于1930年的赫尔辛基,但后来她的家庭多次搬迁,在芬兰境内及周边地区生活,包括图尔库。泰娜的母亲是俄罗斯移民、钢琴家海伦娜·多鲁莫娃,父亲则是钢琴家奥克·埃尔格(又名奥克·路德维希)。1939年至1944年苏芬战争期间,她的家成为攻击目标;当该地区被划入苏联版图后,全家被迫离开。二战后,他们从维堡撤离,返回赫尔辛基。

泰娜自幼接受芭蕾舞和表演训练。全家回到赫尔辛基后,她继续学习舞蹈与表演,最终受邀加入芬兰国家芭蕾舞团。早在十岁时,她就在几部本土电影中亮相,青少年时期又出演过几个不起眼的电影角色,其中一部展现了她的舞蹈才华。当她加入伦敦著名的萨德勒威尔斯芭蕾舞团(即皇家芭蕾舞团),随后又进入巴黎的侯爵德库埃瓦斯芭蕾舞团后,国际声誉逐渐提升。一次严重受伤迫使她重新思考舞蹈生涯。

幸运的是,埃尔格在伦敦被美国电影制片人埃德温·H·克诺夫发掘。当时同为斯堪的纳维亚人的安妮塔·艾克伯格在好莱坞取得巨大成功,米高梅公司趁势与埃尔格签订了为期七年的好莱坞标准合约。她在米高梅的首部美国作品是《浪子回头》(1955),饰演拉娜·特纳主演的圣经题材影片中的次要角色艾丽莎。次年,米高梅在电影《黛安》(1956,再次与特纳合作)和《加比》(1956,与莱斯利·卡侬搭档)中进一步发挥了她的表演才能。

凭借上述作品,她荣获金球奖“最佳外国女新人”奖项。随后,米高梅为她提供了全面展现卓越舞技、性感身材和喜剧表演天赋的最佳机会——在科尔·波特的音乐剧《美女霓裳》(1957)中饰演安琪尔·杜克洛斯,与吉恩·凯利演对手戏,并与米兹·盖娜、凯·肯德尔同台竞艳。该片使她连续第二年获得金球奖(与肯德尔并列)“音乐喜剧类最佳女主角”,同时影片也斩获金球奖“最佳音乐喜剧片”和奥斯卡最佳服装设计奖。

此后她片约不断:与格伦·福特、雷德·巴顿斯合作《冒牌将军》(1958);与肯尼斯·莫尔搭档重拍经典《三十九级台阶》(1959);和乔治·蒙哥马利、大卫·法拉尔共同出演非洲冒险片《瓦图西》(1959);以及由电视剧集剪辑而成的战争故事《危险任务》(1960)。然而这些作品均未能超越《美女霓裳》(1957)的水准。此时埃尔格的好莱坞电影事业急剧下滑,她开始转向电视剧、外国电影,尤其专注于舞台剧。她在1960年代的舞台作品中频频亮相,如《红发女郎》《丝袜》《爱玛姑娘》《西区故事》《音乐之声》《姑娘在我碗里》等,最终于1970年凭借改编自奥斯卡获奖影片《野百合》(1963)的音乐剧《仰望百合》完成百老汇首演。此后她再未在电影界站稳脚跟,作品寥寥无几,除1961年意大利史诗片《酒神的女祭司》外,仅出演过肌肉猛男阿诺德·施瓦辛格的出道作《大力神在纽约》(1970)、《爱之梦》(1991)以及芭芭拉·史翠珊主演的《双面镜》(1996)。

她对舞台的热爱显而易见,始终以绚烂姿态活跃于音乐剧领域,例如在桑德海姆的《小夜曲》(1973)中演绎荡气回肠的《小丑进场》。晚年她重返百老汇,出演音乐剧《查理在哪里?》(凭此获托尼奖提名)、《九》和《歌厅》。1998至1999年间,她参与了音乐剧《泰坦尼克号》的全美巡演。在非音乐剧舞台上,她亦塑造了多个深刻角色,如《万尼亚舅舅》《我恨哈姆雷特》《啊,拓荒者!》,以及近年的《威廉安魂曲》与《夏日记忆》(均于2003年上演)。

2004年,这位女演员荣获祖国芬兰颁发的特殊荣誉——芬兰狮骑士团授勋。她已归化成为美国公民。爵士吉他手劳尔·比约肯海姆是她与第一任丈夫卡尔·“波库”·比约肯海姆(1953-1958年婚姻)所生的儿子。1985年,她与意大利教育家、社会学教授罗科·卡波拉莱结婚,夫妇俩定居纽约直至2008年丈夫去世。