埃德蒙·戈温 (1877)

Edmund Gwenn

很少有30年代、40年代或50年代的性格演员能够崛起到明星的行列。只有极少数的人达到了闻名与钦佩的高度，并且拥有足够的观众吸引力，成为演员阵容的第一个名字，一个可以在招牌上展示的名字。查尔斯·科本会让人想到，但没有多少其他人。然而，有一个人成功了，那就是埃德蒙·格温。

格温出生于1877年9月26日，伦敦旺兹沃思，名为埃德蒙·凯尔威。他是家中最大的男孩，那时意味着他是唯一真正重要的人。他的父亲是一名英国公务员，并培养埃德蒙在帝国中担任权力职位。然而，早期，这个男孩有自己的想法。他曾想出海，但在他的一个祖先因在女王海军中超出“酒单”而受审后，这个想法告终。此外，埃德蒙视力不好，也许最重要的是，他是母亲的心肝宝贝，她不断看到船难和荒岛搁浅的幻象。至于公务员，在男孩看来似乎是“未探索的大陆般的无聊”。

他曾就读于奥拉夫中学，还曾就读于伦敦的国王学院。令人惊讶的是，他在橄榄球和业余拳击方面表现出色。与此同时，他对舞台产生了强烈的倾向，部分原因是他对伟大的英国演员亨利·欧文的钦佩。然而，实现这一志向的一个主要障碍是他的父亲，当时驻扎在爱尔兰。当埃德蒙向父亲透露他选择演艺作为职业时，随之而来的是“一场堪比维多利亚时代情节剧的场面。”他的父亲称剧院是“罪恶之渊”。他预测，若埃德蒙进入剧院，他会最终流落街头，然后真的“把他扫地出门。” 多年后，他的父亲承认自己错了，但这对在从都柏林到英格兰的整晚航行中进行反思的年轻人没有帮助。他身无分文。他的经验不过是在业余表演中出过几次场，而且他知道，如果失败了，就无法回家。

然而，在1895年，年仅十八岁时，他在一群刚转为职业的业余演员中首次登上了英国舞台，在《流氓与流浪汉》中饰演了两个角色，“朵朵·特温克尔”和“达姆帕”。之后很长一段时间，他不敢不上台扮上假胡子或其他伪装，担心会被人认出来告诉他父亲（顺便说一句，这一点也有点讽刺的是，埃德蒙的弟弟阿瑟也成为了一名演员，使用阿瑟·切斯尼这个名字）。在接下来的几年中，角色难以找到，但到了1899年，他在伦敦西区首次亮相，出演了《嫉妒的错误》。接下来是十年在偏远地区与股票公司和巡回演出公司一起演出，逐渐从小角色升到更重要的角色。在与埃德蒙·泰尔的剧目公司巡演各个省份时，他每晚都扮演不同的角色。这是极好的训练，因为他演出了从威廉·莎士比亚到老情节剧的一切。

大约在这时，他与著名女演员艾伦·特里是侄女的米妮·特里结婚，这段婚姻显然是短暂的。大多数来源将其列为始于并于1901年结束，或许只有几天甚至几小时。从那时起，格温在余生中一直保持单身。他似乎不愿意详细说明婚姻和离婚，而米妮·特里活过了格温，显然���未提及发生了什么，至少在公开场合没有提及。然而，同年，他去了澳大利亚并在那里演出了三年，直到1904年才返回伦敦。在伦敦，他在《在医院》中饰演了一个小角色，这让他收到了一张乔治·伯纳德·肖的明信片，邀请他在《人与超人》中饰演“斯特拉克”，一名科克尼司机的主要角色。格温接受了（此时他已经是埃德蒙·格温），并且该剧获得成功。肖成为了他的某种职业教父。他出演了《约翰·布尔的岛》、《主要芭芭拉》、《你永远不能说》、《船长布拉斯邦的改造》和《魔鬼的门徒》，这些都由肖创作。他在肖的公司度过了三年，他称之为“我在剧院中曾有过的最快乐的时光”。
 
从1908年到1915年，他在当时著名剧作家的新戏中表演，包括约翰·梅斯菲尔德的《坎普登奇案》、约翰·高尔斯沃绥的《正义》和《皮肤游戏》、J.M. 巴里的《每个女人都知道什么》和《十二磅的外表》，以及亨里克·易卜生的《野鸭》和哈雷·格兰维尔-巴克的《沃伊西家族继承》。此时，一战已经开始，虽然视力不好，古恩被征召入英军。在“伟大战争”期间，他大部分时间是在前线运送物资，在炮火中行动。他在这一任务中表现得非常出色，一年后从士兵开始便不断获得晋升，最终成为上尉。

战争结束后，他重返舞台，并在1921年首次在美国亮相，出演《来自尖塔的声音》和《费朵拉》。他于1928年重返美国，替代他的朋友丹尼斯·伊迪，他在为《箭之家》彩排时去世，但这期间大部分时间，他都在英国从事更多舞台表演和拍摄两打英国电影。

他的银幕初次亮相是在1916年拍摄的一部英国短片《终于如愿以偿》中，那时他还在服役。他接下来的电影角色是在萧伯纳的《他如何对她丈夫撒谎》（1931年）和J.B. 普里斯特利的《好伴侣》（1933年）中。1920年，他还出演了《未婚》（1920年）和无声版的《皮肤游戏》（扮演“霍恩布洛尔”），之后在阿尔弗雷德·希区柯克导演的1931年有声版《皮肤游戏》中再次扮演这个角色。从那时起，古恩便一直忙于工作，直至生命终点。他在英国舞台剧和电影中演出，最终在百老汇和好莱坞的工作越来越多。例如，他在1933年出演了讨人喜欢的伪钞贩子角色《紫藤树园》（后来改编为电影《紫藤树园》 (1936)，他是主演），然后与整个英国剧团一起将其带到纽约。他在1942年演出的《沃基》中也大获成功，饰演一名伦敦码头拉船队长。同年，他与凯瑟琳·科内尔、露丝·戈登和朱迪丝·安德森联合出演安东·契诃夫的《三姊妹》，影评称赞古恩为“壮观”和“无与伦比的出色”。

1935年，RKO电影公司邀请他到好莱坞，在《西尔维娅·斯卡利特》（1935年）中出演凯瑟琳·赫本的父亲。从那时起，他需求量大增，出演了《安东尼·阿德沃斯》（1936年）、《全美侍从》（1936年）、《帕内尔》（1937年）和《牛津的扬克》（1938年）。1940年，他在《傲慢与偏见》（1940年）中扮演可爱的“本内特先生”，然后在阿尔弗雷德·希区柯克的《海外通讯员》（1940年）中扮演了一名平易近人的刺客。1941年他出演了《为小姐乾杯》（1941年）、《一夜在里斯本》（1941年）、《魔鬼与琼斯小姐》（1941年）和《苏格兰场》（1941年）。接着是《查理的姑姑》（1941年），在其中他与乔克·本尼乔装的女性角色上演爱情戏。其他重要影片包括《伊顿的扬克》（1942年）、《世界上最吝啬的人》（1943年）、《天国的钥匙》（1944年）和《两个世界之间》（1944年）。

1945年，他在《危险的搭档》（1945年）中出演反派“阿尔伯特·理查德·金比”。这部电影有一个奇特的场景，不禁让人想知道导演爱德华·L·卡恩的想法。詹姆斯·克雷格和西格妮·哈索，这对男女主人公，被恶棍古恩关在一个房间里，当古恩进来审问他们的时候。在此过程中，33岁的身高6英尺2英寸的克雷格猛击68岁、身高5英尺5英寸的古恩的肚子，然后迫使弓着腰的古恩释放了他们。诚然，克雷格和哈索必须逃跑，而古恩的角色相当邪恶，但打倒老者让克雷格显得像个恶霸，少了同情心。

在《危险的搭档》之后，古恩参演了《迷恋》（1945年）、《她去赛马场》（1945年）、《人性的枷锁》（1946年）、《暗流》（1946年）、《与父亲同住》（1947年）、《绿色海豚街》（1947年）和《佩吉的公寓》（1948年）。在《山谷的雷声》（1947年）中，他扮演了他最不讨喜的角色之一，一个殴打儿子、砸碎小提琴并射杀狗的父亲。
 然后在1947年，他赚大钱了。二十世纪福克斯公司正在筹划《34街的奇迹》（1947）。它曾提出“克里斯·克林格”这一角色给格温的堂兄，当时著名的性格演员塞西尔·凯拉韦，但他拒绝了，并表示“美国人不喜欢异想天开”。于是福克斯把角色给了格温，他立刻接受了这个角色。他的表演为他赢得了奥斯卡最佳男配角奖（当时他71岁），而且因为每年圣诞季节都会重播这部电影，许多人把他视为他们最喜欢的银幕圣诞老人。在接受奖项时，格温说：“现在我知道真有圣诞老人了。”他打败了一些强劲的竞争对手：查尔斯·比克福德（《农家女》（1947））、托马斯·戈麦斯（《骑粉红马》（1947））、罗伯特·瑞安（《交错火》（1947））和理查德·威德马克（《生死吻》（1947））。一拿到角色，格温就着手把自己变成圣诞老人。虽然身材圆润，格温不觉得自己足够圆润，看起来不像人们在读完克莱门特·摩尔的《圣诞前夜》后所期待的那位欢快老人，“他有一张宽大的脸庞和一个小圆肚子 / 当他大笑时像是一碗果冻在晃动。”当然他可以穿上填充物，但他觉得那样太不自然。所以他为了这个角色增重了将近30磅，对于一个身材不高的人来说算是个不小的数目，还增加了将近五英寸的腰围。问题是拍完电影后，格温发现减掉多余的重量很难。他说：“我成年后一直壮实，但现在我必须接受我胖的事实。”以他的性格，没去烦恼这些，反而能够一笑置之。六年后，在《学生王子》（1954）中扮演一位年迈的教授时，他有一个场景是进入王子的房间，挣扎着扣上礼服的纽扣。他原本的台词是“我太老了，穿不了制服”，但格温建议改为“我太老又太胖了，穿不了制服”，并在最终成片中保留了这句台词。 格温很早就失去了头发，对此他和对体重一样不在意。在一些电影中，比如《傲慢与偏见》（1940），他是光头出现的，但他也戴着假发出演许多角色，只要觉得这样有助于角色塑造。为角色选择一个有助于实现他想要的外貌的发piece。至于其他外表方面，格温的身高通常被列为5英尺6英寸，也许他年轻时确实如此，但成为好莱坞常客时似乎矮了至少两英寸。自青年时视力不佳困扰着他，格温一度戴着夹鼻眼镜，后来佩戴眼镜，无论是在荧幕上还是荧幕下。他喜欢美丽的衣服，但似乎一点也不为任何可能存在的外貌缺陷而感到虚荣。他看起来有点像一个善良的牧师，也许是英国国教信仰，这种形象被他柔和、几乎抚慰的声音进一步加强。他曾经说过自己“总是矮壮的，不特别英俊。我从来无法扮演浪漫的主角。”然而在《34街的奇迹》之后，格温成为明星，并经常供不应求，尤其是当角色需要一个亲切的怪才时。 格温一生都是英国公民。当他第一次搬到好莱坞时，他住在比佛利山庄的比佛利威尔希尔酒店。他在伦敦的家在二战中被德国空军轰炸成了废墟。只有壁炉幸存。格温最遗憾的是他所收集的关于著名演员亨利·欧文的纪念品的损失。最终格温在比佛利山庄的北贝德福德大道617号买了一栋房子，与他的秘书和“机密人员”欧内斯特·C·巴赫分享，后来还有前奥运选手罗德尼·索赫。 1950年带来了一对有趣的电影。在《路易莎》（1950）中，他和查尔斯·科本为了争夺斯普林·拜恩顿的芳心而成为情敌。在一个场景中，格温击中了科本的下巴，尽管科本后来在掰手腕中胜过他。最终格温赢得了拜恩顿的芳心。他在《880先生》（1950）中也很讨喜，饰演一位善良的伪造者。格温凭借其表演获得了第二次奥斯卡提名，但这次输给了乔治·桑德斯在《彗星美人》（1950）中的表现。不过他赢得了金球奖。
在1952年，他在《Sally and Saint Anne》（1952）中饰演爷爷Patrick Ryan，为角色模仿爱尔兰口音。他在《Bonzo Goes to College》（1952）中扮演与黑猩猩搭档的足球教练Pop Doyle。1954年上映了《The Student Prince》，以及科幻经典《Them!》（1954）。

这部影片引起了一个有趣的观察。一年前，Cecil Kellaway出现在另一部科幻经典《The Beast from 20,000 Fathoms》（1953）中。若同时观看这两部电影，会发现两位表亲实际上扮演的是同一个角色，即拥有美丽女儿的年长科学家，为英雄和观众提供有关他们面临危险的学术背景。这两位演员的角色可以很容易互换。《Them!》同样值得注意，因为这是Gwenn特别痛苦的一个角色。那时他已77岁，患有严重的关节炎。影片的多个场景是在沙漠中拍摄的，温度常常达到110度。服装师为他在早期场景中准备了一件羊毛西装。他的女儿的扮演者Joan Weldon指出，Gwenn非常不舒服，若没有仆人Ernest的帮助，他几乎肯定无法坚持。

第二年，Gwenn出演了《It's a Dog's Life》（1955）和《The Trouble with Harry》（1955）。他的电影作品中有一些有趣的模式。《Dog's Life》至少是Gwenn第三次拍摄以狗为中心的电影。他早已与"Pal as Lassie"在《Lassie Come Home》（1943）和《Challenge to Lassie》（1949）中合作过。《Harry》是Gwenn与阿尔弗雷德·希区柯克导演合作的第四部电影，其他作品包括《The Skin Game》、《Waltzes from Vienna》（1934）和《Foreign Correspondent》。Gwenn的最后一部故事片是《Calabuch》（1956），在西班牙拍摄，1958年上映，当时他81岁。至于电视，他最难忘的角色可能是在《The Ford Television Theatre》（1952）中的圣诞夜播出的电视剧，角色是从Nathaniel Hawthorne的故事《Heart of Gold》中诞生的雪人。

Gwenn的最后时光是在加州伍德兰希尔斯的电影之家度过的。经受了多年的严重关节炎，他中风了，随后感染了肺炎，并于1959年9月6日去世，享年81岁。他的遗体被火化，骨灰最初存放在洛杉矶松树火葬场的私人墓室中。2023年3月，Hollywood Graveyard的创作者亚瑟·达克和研究员杰西卡·瓦尔找到了Gwenn的遗失的骨灰罐。达克和瓦尔发起了GoFundMe活动，筹集资金将Gwenn的骨灰移动到一个公共场所，并于2023年12月3日将Gwenn的骨灰重新安放在好莱坞永恒公墓的大教堂陵墓中。

Gwenn指定Rodney Soher为遗嘱执行人，在遗嘱中，他将三分之一的财产留给了Minnie Terry，三分之一给他的姐姐Elsie Kellaway，三分之一给Ernest Bach，此外还有他的衣物、鞋子、床单、领带和行李。然而，不知何故，当他在电影之家度过最后时光时，Gwenn签署了一份遗嘱附录，表示已给Bach 5000美元的总和，这是他将获得的全部。在Gwenn去世后，Bach对遗嘱附录提出异议，声称Gwenn在电影之家时神志不清，并且有某个未提及的人可能是指Soher对Gwenn施加了不当影响，要求他更改遗嘱。结果尚不清楚。多年来流传着这样一个故事，据说在他去世前不久，一位来访者说：“这一定很难（死去）”，Gwenn回答：“死去很容易。喜剧很难。”故事和措辞在不同讲述者之间略有不同。Gwenn可能确实这么说过，但也可能是在重复别人的话。这句话也被认为是几个早期才子所说，包括他的导师乔治·萧伯纳和著名演员爱德华·基恩。Gwenn在好莱坞星光大道上的星星位于Vine Street 1751号。