艾琳·麦克马洪 (1899)

Aline MacMahon

艾琳·麦克马洪于1899年5月3日出生，拥有苏格兰-爱尔兰与俄罗斯-犹太血统，是威廉·马库斯·麦克马洪与珍妮·西蒙·麦克马洪的女儿。她的父亲后来成为《芒西杂志》的主编，而母亲则从中年开始投身戏剧表演事业，并活到了107岁高龄。全家迁居布鲁克林后，艾琳在当时享有盛名的伊拉斯谟霍尔高中接受教育，随后进入巴纳德学院学习，并于1920年毕业。

麦克马洪的舞台首秀是在邻里剧场剧院演出的《马德拉斯之家》，随后于1921年在百老汇剧目《幻影》中首次亮相。整个1920年代，她在百老汇的演艺事业蓬勃发展：起初，她以擅长模仿的喜剧演员身份崭露头角（尤其在《大街滑稽剧》和《艺术家与模特》中表现出色）；到1926年，她已证明自己同样擅长戏剧角色，在尤金·奥尼尔的《天边外》中留下了深刻印象。诺埃尔·科沃德称赞她“令人惊叹、动人且美丽”，而评论家亚历山大·伍尔科特则评价她拥有“非凡的美丽、活力与真实”（《纽约时报》，1991年10月14日）。她卓越的舞台生涯持续了五十五年，其间主演了许多备受好评的剧目，如《圣马克前夜》（1942-43年）、《机要秘书》（1954年）、《走廊里的画》（1956年）和《全家归》（1960-61年）。她略带忧郁的神情、厚重的眼睑和浓密的眉毛曾给雕塑家野口勇和摄影师塞西尔·比顿带来创作灵感。

麦克马洪的电影生涯始于考夫曼和哈特的喜剧《一生一次》中那个言辞俏皮的声乐教师梅·丹尼尔斯一角——她于1931年在洛杉矶舞台上塑造了这一角色。次年，她在电影版中重现了这个角色；在此之前，她已在电影处女作《五星决赛》（1931年）及《代言人》（1932年）中饰演过类似的泼辣秘书角色。1933年的《1933年淘金者》让她因饰演强硬派的“特里克茜·洛林”而广受好评，并成为联合主演。麦克马洪通过几次出色的戏剧表演成功摆脱了类型定型的限制：在《银元》（1932年）中饰演爱德华·G·罗宾逊那悲伤遭弃的妻子；在《吉米·多兰的一生》（1933年）中扮演富有同情心、勇于自我牺牲的摩尔太太；在《巴比特》（1934年）中与盖伊·基比合作，饰演其长期受苦的妻子迈拉；以及在《啊，荒野！》（1935年）中饰演善良的老处女姑姑莉莉·戴维斯。她从容地从海斯法典实施前的电影时代过渡到了法典后的时期。

1940年代，她开始饰演一些戏份较少的配角，但凭借在《龙种》（1944年）中饰演凯瑟琳·赫本所饰角色林坦的中国母亲，她获得了奥斯卡奖提名。此后，她接连饰演了一系列温柔的母亲和祖母角色，例如在《埃迪·坎托的故事》（1953年）中的表演。偶尔，她也会在更丰富的户外角色中展现演技，从冒险片如《火焰与箭》（1950年）到西部片如《来自拉雷米的人》（1955年）中饰演牧场主。在更为异域风情的选角中，她在《钻石头》（1962年）中饰演了詹姆斯·达伦的夏威夷母亲卡皮欧拉尼·卡哈纳。在她最后一部电影表演中，她为派拉蒙电影版的《全家归》（1963年）重现了舞台上的汉娜阿姨一角。该片改编自詹姆斯·艾吉的小说《家中丧事》，虽获得评论界巨大成功，但票房表现不佳。

除了少数几次电视客串演出外，她在1964年后便退出了银幕，并于1991年因肺炎在曼哈顿的家中去世，享年92岁。她的丈夫克拉伦斯·S·斯特恩先于她于1975年离世。