Reginald Le Borg (1902)

Le Borg

作为家中三个儿子中的长子，雷金纳德·勒博格在奥地利大学主修政治经济学，并在阿诺德·勋伯格的作曲研讨班学习了一年音乐作曲。完成学业后，勒博格进入父亲的银行业工作，并作为老勒博格的代表，前往布拉格、汉堡和巴黎处理家族商业谈判。

在巴黎停留的两年间，他曾在索邦大学学习。20年代中期，勒博格前往纽约，代表父亲处置一批画作收藏。他留在纽约后，受雇于多家银行、经纪公司和一家广告机构。1929年的股市崩盘使勒博格家族财富荡然无存，雷金纳德对金融界的兴趣也随之减退。

他返回欧洲，重拾最初的挚爱——舞台事业。他曾在维也纳的马克斯·莱因哈特学校工作，随后花费大量时间为中欧各地的地区剧院执导歌剧和音乐喜剧。20世纪30年代初来到好莱坞后，勒博格在派拉蒙和米高梅的电影中担任临时演员，后来在格雷斯·摩尔的卖座影片《一夜爱情》（1934年）和《永远爱我》（1935年）中编排歌剧桥段，并在福克斯、派拉蒙和联艺公司其他涉及歌剧主题的电影中负责类似工作。

在米高梅、高德温和塞尔兹尼克公司完成多次第二摄制组任务后，勒博格加入环球影业，开始制作乐队短片。为期18个月的美国陆军服役中断了他的好莱坞生涯，直到1943年他重返环球影业并晋升为故事片导演，职业生涯才得以延续。此后他还涉足了电视领域的工作。