鲍沃斯·布斯 (1948)

Powers Boothe

嗓音沙哑、银幕硬汉鲍尔斯·布思于1948年6月1日出生在得克萨斯州斯奈德，是佃农的儿子。他年少时曾从事繁重的体力劳动，在棉花田里劳作。后来，他成为家族中第一位大学生，随后通过南卫理公会大学的奖学金学习表演，并获得美术学位。他的表演生涯始于俄勒冈莎士比亚戏剧节的剧目轮演。1974年，在康涅狄格州和费城从事戏剧演出后，布思来到纽约。又过了五年，他才在詹姆斯·麦克卢尔的喜剧《孤星》中，凭借饰演一位傲慢的得州牛仔在百老汇崭露头角。他在迷你剧《圭亚那悲剧：吉姆·琼斯的故事》（1980年）中饰演吉姆·琼斯牧师，并因此获得艾美奖，这也促使他永久移居洛杉矶。随后，片约纷至沓来。在HBO首部剧情系列剧《私家侦探》（1983年）中，他成功塑造了雷蒙德·钱德勒笔下冷硬的侦探菲利普·马洛，从而稳固了自己作为领衔主演的地位。该剧背景设定在20世纪30年代的洛杉矶。尽管他塑造的角色最终涵盖了各类警长、军方高层和联邦调查局探员，但布思深知一个不争的事实：反派角色往往“最令人难忘”，扮演他们可能“更有趣”。可以说，他最具说服力（且出奇讨喜）的反派角色是1993年电影《墓碑镇》中咆哮的枪手柯利·比尔·布罗修斯，与厄普兄弟对峙。此后，他继续挑战复杂角色，如奥利弗·斯通执导的《尼克松》（1995年）中的白宫幕僚长亚历山大·黑格、电视剧《24小时》（2001年）中鹰派的副总统诺亚·丹尼尔斯，以及《纳什维尔》（2012年）中的实业界权力掮客拉马尔·怀亚特。他最令人难忘的角色之一，是在HBO剧集《死木》（2004年）中饰演的赛·托利弗。这个虚构角色是历史上真实的贝拉联合沙龙兼妓院的老板，也是阿尔·斯沃林根的主要对手。布思尤其喜欢剧中长篇的独白，这让他回想起在莎士比亚舞台上的时光。这位身材高大、目光犀利的得州人，在黑色电影续作《罪恶之城2：蛇蝎美人》（2014年）中饰演参议员罗克，将角色的邪恶演绎得淋漓尽致，令人既毛骨悚然又大呼过瘾。而在漫威剧集《神盾局特工》（2013年）中，他饰演九头蛇的邪恶首领吉迪恩·马利克，并在剧情后期为这个角色注入了一些人性。正如许多“硬汉派”演员常有的情况，布思常被描述为与他银幕上塑造的角色截然相反。《罪恶之城》导演罗伯特·罗德里格兹恰如其分地称赞他为“一位杰出的得州绅士和世界级的艺术家”。在与胰腺癌抗争六个月后，鲍尔斯·布思于2017年5月14日上午在洛杉矶因心脏病发作在睡梦中去世，享年68岁。