斯托卡特·詹宁 (1944)

Stockard Channing

斯托卡德·钱宁于1944年2月13日出生于纽约市，父亲是新教徒，母亲是爱尔兰裔天主教徒。作为百老汇和好莱坞经久不衰且才华横溢的艺人之一，她常以敏锐而略带讥讽的视角洞察周遭世界。她原名苏珊·威廉姆斯·安东尼娅·斯托卡德，父亲莱斯特·内皮尔·斯托卡德是位富有的航运公司高管，母亲玛丽·爱丽丝（本姓英格利希）。父亲在她16岁时去世，为她留下了一笔可观的遗产。

钱宁先后就读于纽约著名的查宾学校和弗吉尼亚州的马德拉女子寄宿学校。她在拉德克利夫学院主修文学与历史，并于1965年以最优等成绩毕业。1964年，她与商人小沃尔特·钱宁结婚，这段婚姻虽在四年后结束，但她保留了夫姓作为舞台艺名的一部分。

出于对表演的兴趣，她于1966年在波士顿实验剧团的作品《调查》中首次登台。随后在该剧团饰演了一系列特立独行的角色。她最终前往纽约，1971年在音乐剧《维罗纳二绅士》中首次亮相百老汇，担任合唱成员和替补演员。两年后，她在洛杉矶全国巡演剧团中接替出演了朱莉娅这一重要角色。此期间的其他舞台作品包括《改编/下一个》（1970）、《毒药与老妇》（1970）、《扮演斯特林堡》（1971）和《没有恶意》（1973）。

这位黑发女演员略带忧郁却充满魅力，外貌独特，最初在黑色喜剧《医院》（1971）和芭芭拉·史翠珊主演的前卫奇幻剧情片《沙箱之上》（1972）中饰演小角色。1975年，她在迈克·尼科尔斯执导的喜剧《财富》中首次担纲女主角，饰演一位可能被杰克·尼科尔森和沃伦·比蒂欺骗的女继承人。尽管影片拥有强大的男星阵容，她也获得了金球奖提名，但这部电影并未如预期般让她一炮而红。

随后的两部电影《大巴士》（1976）和《甜蜜的复仇》（1976）也未能让她赢得公众青睐，但钱宁在电视电影《最可能的女孩……》（1973）中取得了重大成功。这部由琼·里弗斯编剧的黑色喜剧中，她饰演一位通过整形手术从丑小鸭变身为美女的角色，决心报复那些曾残忍抛弃她的男人。钱宁凭借这个机智而讽刺的角色找到了自己的定位，并在好莱坞打开了局面。

33岁那年，斯托卡德在票房大热的音乐剧电影《油脂》（1978）中饰演了高中“叛逆女孩”贝蒂·里佐，该片由奥莉维亚·纽顿-约翰和约翰·特拉沃尔塔主演。尽管年龄远超角色设定（主演阵容中大多如此），她以狡黠的表演让观众信服，并因此获得人民选择奖（最受欢迎电影女配角）。这部大片奠定了她作为顶级明星竞争者的地位。

一年内，哥伦比亚广播公司为她打造了两部情景喜剧：《斯托卡德·钱宁在只是朋友》（1979）中，她饰演一位在洛杉矶开始新生活的分居妻子；《斯托卡德·钱宁秀》（1980）则讲述一位离婚女性在洛杉矶重新寻找自我的故事。两部剧均未获得成功，仅播出数月。在职业生涯的关键阶段受挫后，她决定回归初心——舞台剧。

凭借已出演的《虚荣》、《荒谬之人独白》和《皆大欢喜》（饰演罗莎琳德）等作品，她在1980年接替露西·阿纳兹出演百老汇音乐剧《他们在演奏我们的歌》获得好评。1982年，她在纽黑文制作的彼得·尼科尔斯作品《乔·蛋生命中的一天》中饰演一位发育障碍儿童的母亲，赢得热烈赞誉。几年后，她在百老汇重演此剧（剧名简化为《乔·蛋》），并于1985年获得托尼奖最佳话剧女主角奖。随后，她因在《蓝叶之家》（1986）、《六度分离》（此剧还为她赢得外百老汇奥比奖）、《四只狒狒崇拜太阳》（1992）中的独特表演，以及1999年在《冬狮》中饰演的阿基坦埃莉诺一角，多次获得托尼奖提名。

电视领域也再次向她抛来橄榄枝。她因哥伦比亚广播公司迷你剧《黑暗中的回声》（1987）获得艾美奖提名，并凭借《整洁的结局》（1988）赢得有线电视ACE奖。电影方面，当她的舞台佳作《六度分离》（1993）被改编成电影时，她获得了奥斯卡奖和金球奖提名。此后，她在热门变装皇后喜剧片《致候吾友》（1995）中罕见地饰演一位受虐待的小镇主妇；在《埃迪与彭》（1996）中与詹妮弗·提莉合作，饰演两位在雷诺相遇的离婚女性；在改编版《摩尔·弗兰德斯》（1996）中担任重要角色；并在喜剧奇幻片《实用魔法》（1998）中饰演一位古怪的阿姨。她还在《蝙蝠侠未来》（1999）的多集剧中为芭芭拉·戈登配音。

进入新千年，钱宁在电影、电视和偶尔的舞台剧中依然保持着高产且屡获殊荣的活跃状态。她凭借电影《陌生人的生意》（2001）获得伦敦影评人协会最佳女主角奖，其他电影作品包括《生活或似曾相识》（2002）、《红门背后》（2003）、《离婚》（2003）、《征婚广告》（2005）、《闪亮之光》（2007）、《多重讽刺》（2010）和《牵线》（2013）中的联合主演或特邀角色。

在《白宫风云》（1999）中，她因饰演“第一夫人”阿比盖尔·巴特勒而备受赞誉。观众深深被她精明优雅的角色吸引，制作方从第三季开始明智地让她成为常驻演员。凭借这一长期角色，她赢得了艾美奖和演员工会奖，并获得大量提名。她还因社会题材剧集屡获殊荣：在关于恐同谋杀青年马修·谢泼德的纪实剧《马修·谢泼德的故事》（2002）中饰演母亲朱迪·谢泼德，获得第二座艾美奖；在电视电影《杰克》（2004）中饰演一位发现丈夫是同性恋的妻子，获得日间艾美奖；在《关于简的真相》（2000）中饰演一位发现女儿是同性恋的母亲，获得演员工会奖提名。

斯托卡德曾以为自己在情景喜剧《医家外传》（2005）中终于取得成功，甚至因饰演一位尖刻但富有同情心的医生获得艾美奖提名。然而运气不佳，该剧未能吸引核心观众，仅播出一季。她在热门剧集《傲骨贤妻》（2009）中反复出演朱丽安娜·玛格丽丝的母亲一角，表现更为成功。

重返舞台后，她在2010年都柏林制作的《不可儿戏》中饰演“布莱克奈尔夫人”，次年因《另一片沙漠》获得托尼奖和戏剧课桌奖提名。2018年，她与休·丹西合作，在伦敦出演话剧《道歉》。

她经历过四次离婚，包括与演员保罗·施密特和作家/制片人大卫·德宾的婚姻，没有子女。她与电影摄影师/灯光师丹·吉勒姆保持着长达三十年的伴侣关系。