凯尔·杜拉

凯尔·杜拉 (1936)
Keir Dullea

演员 配音

高大、清瘦、气质疏离,带着少年般的英俊,基尔·杜利最引人注目的特征之一是他那双浅蓝色的眼睛,这双眼睛曾出现在1960年代多部具有分水岭意义的电影中。他的重大突破(为他赢得了传奇地位)是在斯坦利·库布里克的《2001太空漫游》中饰演宇航员戴夫·鲍曼。此后,他在电视领域,尤其是戏剧舞台上坚持不懈,取得了不错的成就,职业生涯至今已跨越五十余年。

杜利出生于俄亥俄州克利夫兰,父母都是书店店主,他在纽约格林威治村长大。他毕业于宾夕法尼亚州的乔治学校,曾就读于罗格斯大学和旧金山州立大学,之后决定投身夏季固定剧目和地区剧院。在进入邻里剧场学习后,他于1956年在《棍棒与骨头》一剧中首次登台纽约。他的第一个重大转机来自《66号公路》(1960)系列的试播节目,随后他继续在《赤裸城市》(1958)、《棋局》(1960)以及各种戏剧节目中找到了其他电视角色。

在出演了《抉择的季节》(1959)和《短暂幸福的一生》(1961)等舞台剧后,杜利于1961年在电影《暴徒牧师》中首次亮相大银幕,担任主角,饰演一个与唐·默里扮演的坚定牧师产生交集的街头帮派问题青年。自此,这位年轻演员的角色似乎总在情感的钢丝上危险行走,他在如此年轻时就展现出的多面性,使他得以塑造一系列其他心理受创的角色。他倾向于扮演比自己实际年龄年轻的男性,其中最为困扰的角色莫过于在深情爱情故事《大卫与丽莎》(1962)中饰演患有接触恐惧症的青少年大卫(当时杜利26岁)。他与珍妮特·玛戈琳饰演的精神分裂症患者丽莎配合默契,并因此获得了金球奖“最有前途男性新人奖”。

在二战军事题材电影《细细的红线》(1964)中,他饰演了一个紧张不安、眼神焦虑的列兵,在瓜达尔卡纳尔岛上被一名残暴的中士逼到了杀人的边缘。在《失踪的邦尼湖》(1965)中,杜利饰演了卡罗尔·琳莉的乱伦兄长,这个角色可能与琳莉孩子的失踪有关。基尔还在开创性的同性恋题材电影《狐狸》(1967)中,与安妮·海伍德和桑迪·丹尼斯搭档,饰演一位神秘的闯入者,在两位同性恋人之间插入了情感楔子。

除此之外,杜利在一部相对温和、具有国际风味的制作《萨德侯爵》(1969)中,亲自饰演了那位好色的萨德侯爵。然而,他电影生涯的巅峰,是在斯坦利·库布里克的史诗级科幻电影《2001太空漫游》(1968)中,饰演宇航员戴维·鲍曼博士。

在舞台表演领域,基尔于1967年与伯尔·艾夫斯合作出演百老汇剧目《库克医生的花园》,完成了他的百老汇首秀。两年后,杜利在一部剧中饰演一位试图挣脱其保护欲过强、专横母亲束缚的敏感年轻盲人,赢得了一些“花之力量”的明星光环。他的角色还追求一位由布莱思·丹纳饰演的自由奔放的女孩,这部剧就是《蝴蝶是自由的》。到1972年这个故事的电影版上映时,两位主角已分别被歌蒂·韩和爱德华·阿尔伯特取代。

随后,杜利前往英国和加拿大寻求电影工作,但反响平平。他继续在百老汇舞台上展现其“局外人”的魅力,1970年饰演《热铁皮屋顶上的猫》中的“布里克”,1974年在该剧的百老汇复排版中与饰演“玛吉”的伊丽莎白·阿什利合作,一年后又出演了黑色喜剧《附言:你的猫死了!》。

自那以后的岁月里,杜利一直稳定地在纽约市及美国各地剧院演出,参演了《甜蜜王子》、《海鸥》和《小狐狸》等作品。1970年后他的电影角色包括在《下一个》(1984)中再次饰演“神秘陌生人”,并在《2001太空漫游》的续集《2010》(1984)中重现了他的“戴维·鲍曼”角色。杜利有过四任妻子:第一任是女演员玛戈·班尼特;他与第三任妻子苏西·富勒(在伦敦演出《蝴蝶是自由的》时相识)于1983年共同创立了西港剧院艺术家工作室。杜利、富勒和她的两个孩子曾在伦敦居住过相当长一段时间。富勒于1998年去世后,杜利于1999年第四次结婚,娶了女演员米娅·狄龙,她因在纽约市戏剧《心之罪》中饰演“贝贝”一角而最为人熟知。几周后,他们便一同出演了戏剧《死亡陷阱》。

进入新千年,基尔继续出现在电影中,包括科幻冒险片《异形猎手》(2003);与马特·达蒙和安吉丽娜·朱莉合作、由罗伯特·德尼罗执导的《特务风云》(2006)中饰演参议员;乌玛·瑟曼主演的爱情喜剧《意外丈夫》(2008);马克·鲁弗洛主演的感人社会剧《永远的北极熊》(2014);以及在浪漫悬疑片《四月花》(2017)中担任重要角色。在电视方面,他出演了《法律与秩序》、《灵书妙探》和《裂痕》等热门剧集,并在引人入胜的剧集《朝圣之路》(2016)中反复饰演一位邪教领袖。