比佛莉·德安姬罗

比佛莉·德安姬罗 (1951)
Beverly D'Angelo

演员 配音 制片人

引人入胜、充满启发性且始终饶有趣味——这些关键词恰如其分地描绘了贝弗莉·德安杰罗的职业生涯,她的演艺之路已跨越四十余载。尽管她或许值得出演比以往更优质的电影,但无论扮演何种角色,她始终是观众瞩目的焦点,散发着迷人的魅力。她绝非羞怯畏缩之人,好莱坞正依仗着她鲜明的个性、脚踏实地的作风以及抢镜的才华。

贝弗莉·希瑟·德安杰罗于1951年11月15日出生在俄亥俄州哥伦布市,父母均为音乐家:母亲普里西拉·露丝(史密斯)是小提琴手,父亲尤金·康斯坦丁诺·“吉恩”·德安杰罗是贝斯手,同时还经营一家电视台。她的外祖父霍华德·德怀特·史密斯是建筑师,设计了俄亥俄州立大学的俄亥俄(“马蹄形”)体育场。母亲拥有英国、爱尔兰、苏格兰和德国血统,父亲则是意大利后裔。贝弗莉曾在意大利佛罗伦萨的一所美国学校就读。

贝弗莉最初钟情于艺术,曾在汉纳-巴伯拉制片公司担任动画师/漫画家,之后移居加拿大追求摇滚歌唱事业。为维持生计,她担任过伴唱歌手,并在任何能演唱的地方献声——从咖啡馆到无上装酒吧。十几岁时,她曾受摇滚传奇罗尼·霍金斯邀请加入其团队。贝弗莉的表演生涯始于离开霍金斯乐队后,她加入了夏洛特敦艺术节剧目剧团。当时她正在加拿大巡演摇滚音乐剧《克隆堡:1582》(莎士比亚《哈姆雷特》的摇滚改编版)中的奥菲莉娅一角,著名演员科琳·杜赫斯特观看了演出,并看到了贝弗莉和该剧的潜力。最终,音乐总监高尔·钱皮恩参与改编,该剧被彻底重塑为摇滚音乐剧《摇滚哈姆雷特》,并于1976年登上百老汇舞台。尽管演出本身昙花一现,贝弗莉饰演的奥菲莉娅却广受好评,她很快便在西海岸获得了影视机会。此后,她很少重返舞台,但在1995年与埃德·哈里斯共同主演了外百老汇剧目萨姆·谢泼德的《惺惺相惜》,并凭此获得戏剧世界奖。

在电视迷你剧《船长与国王》(1976年)中的角色为她带来了《哨兵》(1977年)和伍迪·艾伦的经典之作《安妮·霍尔》(1977年)中的小角色。随后,她接连出演了《初恋》(1977年)、克林特·伊斯特伍德主演的《永不低头》(1978年)以及反文化热门音乐剧改编电影《毛发》(1979年)。对贝弗莉而言,最重要的突破是在备受赞誉的传记片《矿工的女儿》(1980年)中,她出色地演绎了独一无二的帕齐·克莱因。她与奥斯卡奖得主茜茜·斯派塞克(饰演乡村歌手洛蕾塔·林恩)都亲自献声,演唱技艺精湛。

从坚韧不屈的妓女、派对女郎和酒吧常客,到富有端庄的寡妇和抑郁酗酒的母亲,贝弗莉这一时期塑造的角色大多扎实有力。她常以鲜活生动的女性形象出现,往往能超越常规的喜剧或戏剧材料。在一系列成败参半的作品中,她演绎了许多有趣的另类角色:《父亲》(1981年)、《失而复得》(1984年)、《大麻烦》(1986年)、《千金女佣》(1987年)、《鬼马天堂》(1988年)、《寒锋》(1989年)、《爸爸要死了……谁继承遗嘱?》(1990年)、《教皇必须死》(1991年)、《男人麻烦》(1992年)、《闪电杰克》(1994年)、《疯狂保姆》(1994年)、《金星商人》(1998年)和《糖镇》(1999年)。她还在其中几部电影中献唱。

贝弗莉在喜剧恶搞片《假期历险记》(1983年)及其三部续集中饰演切维·切斯饱受折磨的妻子,由此引起了主流关注。更重要的角色出现在英爱合拍片《奇迹》(1991年)和新纳粹题材电影《美国X档案》(1998年)等作品中。她还是导演约翰·施莱辛格的宠儿,曾出演其作品《高速公路》(1981年)和《以眼还眼》(1996年)等。在恶搞片《贝弗利山的翼龙女》(1996年)中,她兼任联合制片人,并大胆饰演一位时尚的贝弗利山庄主妇,夜晚会变身为史前飞行爬行动物。其他另类独立电影包括《灯火阑珊》(1998年)、《金星商人》(1998年)、《克莱班克的织工》(1915年)、《黑水运输》(2009年)、《女郎我最兔》(2008年)、《第7.33集》(2007年)、《赏金猎人》(2013年)、《兄弟帮》(2018年)和《梦幻之地》(2016年)。

在电视领域,贝弗莉在《梅嫩德斯:贝弗利山凶杀案》(1994年)中成功饰演了弑母案受害者基蒂·梅嫩德斯,并在电视翻拍版《欲望号街车》(1984年)中饰演斯特拉·科瓦尔斯基,与《毛发》中的合作演员特里特·威廉斯对戏,获得了艾美奖提名(并堪称最佳表演)。其他出色的电视电影包括《甜蜜诱惑》(1996年)和《审判日:约翰·利斯特的故事》(1993年),她在后者中饰演罗伯特·布莱克虔诚的妻子。在黄金时段剧集中,她常以循环角色出现——曾在《法律与秩序:特殊受害者》(1999年)中饰演辩护律师;《明星伙伴》(2004年)中饰演人才经纪人;《狙击手》(2016年)中饰演国家安全顾问;以及《永不满足》(2018年)中饰演诡计多端的选美教练。

贝弗莉的幕后感情生活同样精彩。在与《毛发》导演米洛斯·福尔曼交往后,她嫁给了经济学学生、意大利公爵洛伦佐·萨尔维亚蒂。她离开好莱坞,与他在欧洲生活,但两年后分居并返回美国。在与爱尔兰导演尼尔·乔丹长达六年的恋情之后,她与奥斯卡获奖制作设计师安东·弗斯特交往;这段关系以悲剧告终,分手仅数周后,弗斯特自杀身亡。她与情绪多变的阿尔·帕西诺曾有一段恋情,并于2001年生下双胞胎奥利维亚和安东。

近年来,贝弗莉将演艺事业置于抚养孩子之后。偶尔,她会在洛杉矶夜总会表演,并与包括弟弟杰夫在内的爵士乐队合作,展现歌唱才华。她仍不时以张扬的职业女性或某人色彩斑斓的母亲形象点亮银幕;无论戏份多少,她的每次出现都备受期待,且始终充满趣味。