弗朗西斯·德·拉·图瓦 (1944)

Frances de la Tour

弗朗西斯·德·拉·图尔（生于1944年7月30日）是一位英国女演员，因在1974年至1978年的电视情景喜剧《 Rising Damp》中饰演露丝·琼斯小姐而闻名。她是托尼奖得主，并三度获得奥利维尔奖。

她在伦敦和百老汇的戏剧《历史系男孩》中饰演林托特夫人，并凭借此角色赢得了2006年托尼奖最佳话剧女配角奖。她还在2006年的电影中再次扮演了这一角色。她的其他电影角色包括《哈利·波特与火焰杯》（2005年）和《哈利·波特与死亡圣器（上）》（2010年）中的奥利姆·马克西姆夫人。其他电视角色包括丹尼斯·波特系列剧《冷拉撒路》（1996年）中的艾玛·波洛克，BBC情景喜剧《大学》中的校长玛格丽特·巴伦，以及情景喜剧《极品基老伴》中的维奥莱特·克罗斯比。

德·拉·图尔出生于赫特福德郡的博文登，父母是莫伊拉（娘家姓费萨斯）和查尔斯·德·拉·图尔。这个名字也曾拼写为德·劳图尔，她于1944年第三季度在赫特福德郡的赫默尔亨普斯特德以此形式进行了出生登记。她拥有法国、希腊和爱尔兰血统。她曾在伦敦的法语学校和伦敦戏剧中心接受教育。

她是演员兼编剧安迪·德·拉·图尔的姐姐。

她有一个儿子和一个女儿。

BBC系列节目《你以为你是谁？》的一集（于2015年10月22日首次播出）揭示，德·拉·图尔是贵族德拉瓦尔家族的后裔。

离开戏剧学校后，她于1965年加入了皇家莎士比亚剧团。在接下来的六年里，她在该剧团的各种戏剧中扮演了许多小角色，逐渐晋升到更重要的角色，例如《故态复萌》中的霍伊登，并最终在彼得·布鲁克广受好评的《仲夏夜之梦》制作中达到顶峰，她在其中将海伦娜演绎成一个喜剧性的“绝技”。

在20世纪70年代，她稳定地在舞台和电视上工作。她的一些著名演出包括1975年在牛津剧场演出的《皆大欢喜》中的罗莎琳德，以及1976年在老维克剧院演出的《白魔》中的伊莎贝拉。她曾与斯特普尼的半月亮剧院合作，出演了达里奥·福的《我们付不起？我们就不付！》（1978年）的伦敦首演，埃莉诺·马克思的《流亡风景》（1979年），并在1980年主演了《哈姆雷特》。

1980年，她在肯平斯基为她创作的戏剧《二人独奏》中饰演患有多发性硬化症的小提琴家斯蒂芬妮，并因此获得了奥利维尔最佳女演员奖。1982年，她在干草市场皇家剧院与唐纳德·辛登合作，在《万尼亚舅舅》中饰演索尼娅。1983年，她在尤金·奥尼尔的《月照不幸人》中饰演乔西，再次获得了奥利维尔最佳女演员奖。1984年，她加入皇家国家剧院，主演《圣女贞德》，并于1986年在那里出演了《布莱顿海滩回忆录》。1991年，她再次获得奥利维尔奖，这次是因在马丁·谢尔曼关于伊莎多拉·邓肯的戏剧《当她跳舞时》中与瓦妮莎·雷德格雷夫在环球剧院的演出而获得最佳女配角奖。1994年，她在皇家国家剧院出演《可怕的父母》中的莱奥，再次获得奥利维尔奖提名。

1994年，德·拉·图尔与玛吉·史密斯在温德姆剧院共同主演了爱德华·阿尔比的《三个高个子女人》，并于1998年与艾伦·霍华德在阿尔梅达剧院合作了阿尔比的《关于婴儿的戏剧》。1999年，她重返皇家莎士比亚剧团，在《安东尼与克莉奥佩特拉》中与艾伦·贝茨演对手戏饰演克莉奥佩特拉，并在剧中裸体走过舞台。2004年，她在艾伦·本内特的《历史系男孩》中饰演林托特夫人，先在国家剧院，后在百老汇演出，并因此获得了戏剧桌奖和托尼奖最佳话剧女配角奖。她后来也出演了电影版。2005年12月，她出演了伦敦制作的广受好评的反伊拉克战争独角戏《和平妈妈》（达里奥·福根据辛迪·希恩的著作改编）。2007年，她出演了西区复排的闹剧《波音波音》。2009年，她在国家剧院出演了艾伦·本内特的新剧《艺术的习惯》。2012年，她重返国家剧院，出演了她的第三部本内特首演剧《人民》。

她在20世纪80年代和90年代的众多电视演出包括1980年与鲍勃·霍斯金斯合作的迷你剧《闪烁》，电视版的《二人独奏》（为此她获得了BAFTA提名），系列剧《一种生活》（1988-89年），丹尼斯·波特的《冷拉撒路》（1996年）和《汤姆·琼斯》（1997年）。然而，在她所有的电视角色中，她最出名的是在1974年至1978年成功的约克郡电视喜剧《Rising Damp》中饰演老处女露丝·琼斯。德·拉·图尔告诉为2001年关于该系列剧的书籍撰写的理查德·韦伯，露丝·琼斯“是一个有趣的角色。我们在片场笑得很开心，但喜剧是一项严肃的事业，莱纳德对此特别认真，这是对的。喜剧非常讲究时机，是一项累人的工作。但那是一段快乐的时光。”在1980年的电影版中再次扮演她的《Rising Damp》角色后，她在《标准晚报》电影奖中获得了最佳女演员奖。

在20世纪80年代中期，德·拉·图尔曾与乔安娜·拉姆利和道恩·弗伦奇一起被考虑作为科林·贝克在《神秘博士》中的替代者。这个想法被放弃了，工作交给了西尔维斯特·麦考伊。

2003年，德·拉·图尔在电影《真爱至上》中与女演员安妮·里德饰演一位身患绝症的女同性恋者，尽管她们的场景被从电影中剪掉，仅作为附加内容出现在一些DVD发行版中。

2005年，她在《哈利·波特与火焰杯》中饰演布斯巴顿魔法学校校长奥利姆·马克西姆，并在《哈利·波特与死亡圣器（上）》中再次扮演这一角色。这一时期著名的电视角色包括《大侦探波洛：尼罗河上的惨案》（2004年），《唤醒死者》（2004年），黑色喜剧《敏感肌肤》（2005年，与乔安娜·拉姆利和丹尼斯·劳森合作），《马普尔小姐：魔手》（2006年）以及同样在2006年《新把戏》中饰演一位相当病态的埃及学家。

她因在电影版《历史系男孩》中的工作而获得2006年BAFTA最佳女配角奖提名。

后来，她出演了几部备受好评的电影，包括蒂姆·伯顿2010年的《爱丽丝梦游仙境》中饰演爱丽丝的妄想症阿姨伊莫金阿姨，与约翰尼·德普、安妮·海瑟薇、海伦娜·伯翰·卡特和米娅·华希科沃斯卡合作，以及在休斯兄弟执导的电影《艾利之书》中担任配角。2012年，她出演了电影《雨果》。

直到2012年，她还是表演艺术团体Theatretrain的赞助人。

从2013年到2016年，德·拉·图尔在ITV情景喜剧《极品基老伴》（2013年）中与伊恩·麦克莱恩和德里克·雅各比合作，饰演维奥莱特·克罗斯比。

从2013年到2014年，她在BBC One情景喜剧《大学》中饰演校长巴伦女士。

2016年4月，她加入了《外乡人》第二季，饰演希尔德加德修女。